例句：
The man was tried and found guilty.
中文: 这人被审判而且被判有罪。 更详细进入...
The referee awarded a free kick.
中文: 裁判员判定罚一个任意球。 更详细进入...
One night Bear looked up at the sky and thought, wouldn\'t it be nice to give the moon a birthday present.
中文: 一天晚上，小熊若有所思的看着天空，他想，送月亮一份礼物难道不是件很妙的事儿吗？ 更详细进入...
still better to practice it. Practice is the final stage of learning.
中文: 不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。学至于行之而至矣。 更详细进入...
1 Cor. 11:34 If anyone is hungry, let him eat at home, that you may not come together for judgment. And the rest I will set in order when I come.
中文: 林前十一34若有人饥饿，就当在家里吃，免得你们聚在一起受到审判。其余的事，我来的时候再安排。 更详细进入...
Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.
中文: 伯41:32他行的路随后发光、令人想深渊如同白发。 更详细进入...
There are particular origins and characteristics of Chinese traditional civil law.
中文: 中国传统民法渊源有其独特的表现形式及特点。 更详细进入...
Shall I acquit a man with dishonest scales, with a bag of false weights?
中文: 11我若用不公道的天平，和囊中诡诈的法码，岂可算为清洁呢？ 更详细进入...
Among all these problems, this article only gives its attention on the general problems, such as legislative model in inter-regional conflicts law , the general principles which are applied in the in-ter-regional conflicts law , the role of case law in th
中文: 在解决区际法律冲突问题当中，应该重视一般原则的重要性；在区际法律适用过程中，判例法是一个很重要的法律渊源;宪法应该在其中发挥一定的作用。 更详细进入...
Turn in at least one Separate Page, about the negotiation behavior of someone in the class which you found particularly noteworthy on the first day.
中文: 至少要缴交一份同侪谈判风格分析，写下你觉得在今天第一次上课中其谈判技巧最值得记下一笔的同学。 更详细进入...
How will you know you can drag yourself out of the depths of your despair if you don\'t try?
中文: 不去尝试，怎么知道你自己不能脱离绝望的深渊呢？ 更详细进入...
Talk it over with your spouse, a knowledgeable friend, an accountant or lawyer.
中文: 与你的配偶、知识渊博的朋友、会计、或律师讨论一下。 更详细进入...
Acts 25:6 And having stayed among them not more than eight or ten days, he went down to Caesarea; and on the next day he sat on the judgment seat and ordered Paul to be brought.
中文: 徒二五6非斯都在他们中间，住了不过十天八天，就下该撒利亚去，第二天坐在审判台上，吩咐将保罗提上来。 更详细进入...
Pass judgment; pass sentence on an offender.
中文: 审布判决；宣布对罪犯审判 更详细进入...
Many workers are cut off from their geographic and religious roots.
中文: 许多工人被从他们的地域和宗教渊源中隔离开来。 更详细进入...
The referee awarded a penalty to the home team.
中文: 裁判判给主队罚对方任意球. 更详细进入...
Frome the mixture of thr western and orient arts and culrures,you can anazedly find that the origh of arts so close to the nature.It demonstrates thr beauty of the nature and bring to us a strong life force.
中文: 东西方艺术文化的相融，使你惊奇的发现艺术的渊源，事实是那么的接近，那种天然生机之美，赋予坚强的生命力。 更详细进入...
Because of a tie up in negotiations, I don't believe two parties can reach an agreement in the near future.
中文: 由于谈判陷入僵局，我相信在未来的几天内，双方很难达成协议。 更详细进入...
Stowe, S. When Swans Inspire Not a Ballet, but a Battle.New York Times. 3rd September, 2003.
中文: 「若天鹅给我们的灵感不是芭蕾，是战争」。纽约时报，2003年9月3日。 更详细进入...
[kjv] And the LORD said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days?
中文: 耶和华对摩西说，她父亲若吐唾沫在她脸上，她岂不蒙羞七天吗？ 更详细进入...
