例句:
He was prevented by illness from joining the expedition.
中文: 他因病不能加入探险。 更详细进入...
However, it has not been immune from shooting rampages.
中文: 但这都不能避免枪击事件的发生。 更详细进入...
But, unavoidably, taxes must also go up.
中文: 但不可避免的是税率必须要增加。 更详细进入...
She slurred over the high cost of her plan.
中文: 她避而不提她这一计画费用之巨. 更详细进入...
You can't retreat from the responsibility in this affair.
中文: 你不能回避在这一事件中的责任。 更详细进入...
Until a new land route to China could be opened, the only way for war materiel to reach China was by air from northeast India via the hazardous “Hump Route” over the Himalayas.
中文: 新的陆路运输线开通前,将作战物资运抵中国的唯一通道是从印度东北部飞越喜马拉雅山的艰险“驼峰航线”。 更详细进入...
Argument: wouldn't this be rather precarious?
中文: 辩君:这不是很危险吗? 更详细进入...
Guest: No, I won't risk it.
中文: 我还是不冒这个险吧。 更详细进入...
Obviously you won't want All Risks cover.
中文: 显然你不想保一切险。 更详细进入...
Yet again there is a danger.
中文: 不过,这同样是危险的。 更详细进入...
For alomst three months we had to rough it under canvas in a wild part of the country.
中文: 差不多有3个月的时间,我们不得不在荒山野地里以帐篷为家过艰苦的生活。 更详细进入...
I want to avoid it at all costs.
中文: 我想要不惜以任何代价来避免它。 更详细进入...
Plan trips well to avoid unnecessary driving.
中文: 规划好行程,以避免不必要的驾驶. 更详细进入...
So, this loss may be inevitable.
中文: 因此,这种损失可能是不可避免的。 更详细进入...
We must avoid war, at all costs.
中文: 我们必须不惜任何代价避免战争。 更详细进入...
Keeping an area this big safe seems like an awesome task.
中文: 要确保这么大一片地方完全不受侵扰是一项艰巨的任务。 更详细进入...
One way is to teach people how to avoid catching the virus sexually through condom promotion.
中文: 其中一个方法是藉由提倡使用保险套来教导人们避免从性行为而感染到该项病毒。 更详细进入...
The upshot was that I avoided real danger, and as a consequence of his uncontrolled emotional reaction he was placed in an institution that could better look after his needs.
中文: 我避免了一次真正的危险,后来,因为他的精神难以控制,探究被送到了医院接受照料。 更详细进入...
With the development of insurance in different countries, the rigid principle of insurable interest can't adapt itself to the requirement of insurance market, which results in the exception principle of insurable interest.
中文: 摘要随着各国保险业的不断发展,机械的保险利益原则已经不能适应保险市场发展的需要,由此产生了保险利益例外原则。 更详细进入...
Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.
中文: 6不要容快跑的逃避。不要容勇士逃脱(或作快跑的不能逃避。勇士不能逃脱)。他们在北方幼发拉底河边绊跌仆倒。 更详细进入...