例句：
A voice cannot carry the tongue and the lips that gave it wings. Alone must it seek the ether.
中文: 声音无法带走那赐予羽翼的舌和唇，它必须独自去寻找苍穹。 更详细进入...
Folk music, old and modern, was popular among college students.
中文: 民间音乐，无论是古典的还是现在的，在大学生中都颇为流行。 更详细进入...
From the other side the rasping voice of a hard man asked without interest: Who?
中文: 从隔板的另一边传来一个老男人毫无兴致硬绑绑的声音：“谁？” 更详细进入...
Inestimable amount of Yanzi's fans' life become more colorful because of Yanzi and her music.
中文: （无数燕姿迷的生命因为燕姿和她的音乐而变得更多姿多彩。） 更详细进入...
Narcissa let out a noise that might have been a dry sob and covered her face with her hands.
中文: 纳西莎发出了一点声音，像是无泪的抽泣，然后用手捂住了脸。 更详细进入...
Through its harmonious width and simple beauty, this music can help us to feel such detachment.
中文: 和谐的音符无限流传，体现出淳朴的美感，让人感觉超凡脱俗！ 更详细进入...
With his diminishing ranks and inability to hold the Scourge throng, he capitulated to the offer to join the Sentinel.
中文: 随著他对天遣大军的战争中逐渐消耗的士兵以及无力感，他有条件的接受了了铁卫军的邀请。 更详细进入...
After the examination, the sandstone is zero radioactivity, non-toxic， tasteless, no pollution ，sound-absorbing, moisture-absorbing, moistureproof, slip resistance , light-absorbing and so on,it is a natural environmental protection stone material which t
中文: 经检测，砂岩是一种具有无放射性，无毒,无味，无污染,吸音，吸水，防潮，防滑，吸光等特点的天然环保石材，是大理石与花岗岩不可比拟的。 更详细进入...
Bear in mind that property distributed through your will is subject to probate, which can be a time-consuming and costly process.
中文: 应该注意的是通过遗嘱分配遗产将通过遗嘱认证，这是一个耗时耗财的过程。 更详细进入...
Don't consume too many animal fats.
中文: 不要消耗太多动物性脂肪。 更详细进入...
Drains 10 mana/sec until deactivated.
中文: 开启技能消耗90点的魔法。 更详细进入...
Sara：I'm a pack rat, I never throw anything out.
中文: 我就像耗子，从来不扔东西。 更详细进入...
She fainted when she heard the grievous news.
中文: 她听到这个噩耗，昏过去了。 更详细进入...
We are stunned by the tragic news.
中文: 这个噩耗令我们十分震惊。 更详细进入...
Worrying drains your energy and time.
中文: 担忧消耗你的精力和时间。 更详细进入...
Discussion on the Standard of Optical Cable Spicing Loss
中文: 光缆接续损耗标准的探讨 更详细进入...
THE INTAKE AND UTILIZATION OF DIETARY NITROGEN BY THE COTTON BOLLWORM HELIOTHIS ARMIGERA (HBNER)
中文: 棉铃虫对氮的消耗和利用 更详细进入...
The music offering is now huge, spanning folk, world, jazz, dance, unsigned, rock and acoustic, classical and, in 2003, Opera for good measure.
中文: 它所包含的音乐种类繁多，民谣、世界音乐、爵士、舞曲、无主义、摇滚、原声、古典等等，2003年还加入了歌剧的部分。 更详细进入...
The massive shift of manufacturing to China has also brought about a transfer of energy consumption to a certain degree.
中文: 能耗转移(随着世界制造业向中国大规模转移，也带来一定程度的“能耗转移”。 更详细进入...
