例句：
Don't let her make mischief between you she's only jealous.
中文: 别让她在你们之间挑拨－－她就是太忌妒了。 更详细进入...
Sorry, the subscriber you dialed has set embarring on incoming calls.
中文: 对不起，你所拨打的用户已设置呼入限制。 更详细进入...
The personnel of beijing anhui science &technology development co., ltd. will surely deliver useful facts on some partial columns, like Comfort, Rooms and Air conditioners.
中文: 该企业竭诚为贵公司介绍关于舒适、烟草工业、空气调节设备以及空气湿润器、空气洗涤器和空间、体积费用信息，请拨打+86(10)63721493,63。 更详细进入...
I should like to pay a tribute to the leaders of China for the vision and farsightedness of their approach to the negotiations.
中文: 中国领导人对谈判采取了高瞻远瞩的态度，为此，我谨向他们表示敬意。 更详细进入...
We performed a prospective cohort study among 184 unrelated White CH patients.
中文: 我们实施了一个包含184名无相关白种丛集性患者的前瞻性群组研究。 更详细进入...
After a few seconds of silence, a woman said quietly, I dialed my daughter's dormitory room, and I hope I have the wrong number.
中文: 沉默了几秒钟之后，电话那边传来了一个女士的声音。她轻声说：“我拨的是我女儿宿舍的电话，但愿我拨错了。” 更详细进入...
Former President Gerald R. Ford's body lies in state at the Capital Rotunda in Washington.
中文: 美国前总统福特的遗体被安放在华盛顿国会大厦圆形大厅供人瞻仰。 更详细进入...
Initially working under the guidance of a sales representative, you'll become increasingly independent and pro-active as you move up the scale.
中文: 工作基本上受销售代表领导，随着发展你会越来越有独立性和前瞻性。 更详细进入...
When this occurs, the doctors and respiratory therapists begin the process of decreasing, or weaning,ventilator support until the endotracheal tube can be removed, a process known as extubation.
中文: 如要除去呼吸机，医生和呼吸治疗师通常要先逐渐减少或“断奶”呼吸机支持，最后才拨掉气管内插管，即拨管。 更详细进入...
If you want to call back when you're having incoming call (the phone is ringing) you need to press Callback key to call back instantly, no need to reject it manually (as in this case the application thinksyou don't want to call back this rejected number).
中文: 如果你在电话打来时（还在响铃状态）想回拨给对方的话，只需要直接按一下“回拨键”就可以了，不需要挂断后再操作（因为如果你挂断的话程序会“认为”你不想回拨这个电话）。 更详细进入...
Giannichedda continues with treatment for the strain to his left knee. He will be back with the squad from next week onwards.
中文: 瞻尼凯达仍然需要对他的左部膝盖进行治疗,他将在下星期前回队. 更详细进入...
He only put a bit on his plate to make fashion.
中文: 他只是拨了一点食物到盘子里做做样子。 更详细进入...
The federal government allocated millions of dollars for cancer research.
中文: 联邦政府拨款上百万美元用于癌症研究。 更详细进入...
The government is funding another unemployment scheme.
中文: 政府正为处理失业问题的另一计画拨款. 更详细进入...
Inhibition of Woodchuck Hepatitis Virus X Gene Expression by RNA interference
中文: RNA干扰抑制土拨鼠肝炎病毒X基因表达 更详细进入...
[bbe] And the rivers will have an evil smell; the stream of Egypt will become small and dry: all the water-plants will come to nothing.
中文: 靠尼罗河旁的草田，并沿尼罗河所种的田，都必枯干，庄稼被风吹去，归于无有。 更详细进入...
[bbe] The grass-lands by the Nile, and everything planted by the Nile, will become dry, or taken away by the wind, and will come to an end.
中文: 靠尼罗河旁的草田，并沿尼罗河所种的田，都必枯干，庄稼被风吹去，归于无有。 更详细进入...
Risk Assessment of Bar Gene Transfer from B and D Genomes of Transformed Wheat (Triticum aestivum) Lines to Jointed Goatgrass (Aegilops cylindrica)
中文: 小麦转基因系中B、D基因组上的Bar基因转移至联合山羊草中的风险评价 更详细进入...
Responsible for managing the construction fund and checking the construction appropriation periodically.
中文: 负责基建资金的管理并定期核对基建拨款。 更详细进入...
Losses sustained by The People's Bank of China shall be made up by appropriations from the State treasury.
中文: 中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。 更详细进入...
