例句:
The cities shall be to you as a refuge from the avenger, so that the manslayer will not die until he stands before the congregation for trial.
中文: 民35:12这些城、可以作逃避报仇人的城、使误杀人的不至于死、等他站在会众面前听审判。 更详细进入...
[NIV] so that anyone who kills a person accidentally and unintentionally may flee there and find protection from the avenger of blood.
中文: 3[和合]使那无心而误杀人的,可以1逃到那里。这些城可以作你们逃避报血仇人的地方。 更详细进入...
He is a shame to his family.
中文: 对他的家人来说他是个耻辱。 更详细进入...
It will be difficult to live down this humiliation.
中文: 这个耻辱忘掉是难以做到的。 更详细进入...
The boy felt shamed of his abject poverty.
中文: 这个男孩因赤贫而感到羞耻。 更详细进入...
They exploited her generosity shamelessly.
中文: 他们无耻地利用了她的慷慨。 更详细进入...
Edelweiss, edelweiss, every morning you greet me.
中文: 雪绒花,雪绒花,每天清晨欢迎我。 更详细进入...
The most tolerable sort of revenge, is for those wrongs which there is no law to remedy; but then let a man take heed, the revenge be such as there is no law to punish; else a man's enemy is still before hand, and it is two for one.
中文: 最可原谅的一类报复是针对那些没有法律惩治的罪行而施行的报复,但此时报复者须当心,得让自己的报复行为也因没法惩治而逍遥法外,不然报复者的仇敌依然占便宜,因为受伤害的比例是二比一。 更详细进入...
Then why did you want to kill him?
中文: “因为我们两家的世仇。” 更详细进入...
The noblest vengeance is to forgive.
中文: 最高尚的复仇是宽容。 更详细进入...
There is simmering resentment of the rich.
中文: 仇富心理在慢慢形成. 更详细进入...
Caution the snow-drift (snow-banks) on the left hand side of the taxiway (runway).
中文: 注意!滑行道跑道左手边的雪堆(雪堤)。 更详细进入...
Winter arrived; the snowflake danced in the air, everywhere was in the white picture. We had snow fight and made snowman.
中文: 冬天到了,雪花飞舞,到处都是一片白色的景象。我们打雪仗,堆雪人. 更详细进入...
I like it very much ,I like playing snowballs .
中文: 我非常喜欢雪,因为我可以玩雪球. 更详细进入...
The snow accumulates and presses the layers below it into ice.
中文: 雪会累积并将下层雪堆积压成冰。 更详细进入...
So Moses said to the people, Arm some of your men to go to war against the Midianites and to carry out the LORD'S vengeance on them.
中文: 3摩西吩咐百姓说,要从你们中间叫人带兵器出去攻击米甸,好在米甸人身上为耶和华报仇。 更详细进入...
And now, my lord, as Jehovah lives and as your soul lives, since Jehovah has withheld you from entering into bloodshed and from avenging yourself by your own hand, now therefore let your enemies and those who seek harm against my lord be like Nabal.
中文: 26我主阿,耶和华既然阻止你流人的血,阻止你亲手报仇,所以我指着永活的耶和华起誓,并指着你的性命起誓,说,愿你的仇敌和谋害我主的人,都像拿八一样。 更详细进入...
Why?asked the bearer. What are you ashamed of?
中文: 为什么?搬运者问。你感到羞耻什么? 更详细进入...
He had the brass to ask his boss for a raise.
中文: 他厚颜无耻去要求他的老板加薪。 更详细进入...
He had to choose between death and dishonor.
中文: 他不得不在死亡和耻辱之间选择。 更详细进入...