例句：
On the decoding of deviant rhetoric
中文: 浅谈变异修辞的解码 更详细进入...
Article 7 The Renminbi shall be the bookkeeping base currency.
中文: 第七条会计核算以人民币为记帐本位币。 更详细进入...
These elements as well as the recognition that this is a Family disease are depicted on this finely crafted coin.
中文: 这枚细微工艺硬币上描述了这种家庭疾病也体现了对它的重视。 更详细进入...
Glory is fleeting, but obscurity is forever.
中文: 荣誉是短暂的，但是卑微是永恒的。 更详细进入...
Hobbes This shit is nasty, brutish and short.
中文: 霍布斯:这大便是卑劣,粗鲁,无礼的。 更详细进入...
I wished he had never played his bastardly tricks.
中文: 我希望他不曾耍过他的卑鄙伎俩。 更详细进入...
In a meek or humble manner.
中文: 谦逊的以一种谦卑或温顺的方式 更详细进入...
Many great men rose from obscurity to fame .
中文: 许多伟人都是从卑微变得显赫的。 更详细进入...
Their squalor and wretchedness have sickened me.
中文: 他们的肮脏和卑鄙已经使我恶心。 更详细进入...
You could afford to be)less humble, you know.
中文: 你可以负担当)比较不卑下,你知道)。 更详细进入...
Article 9. Renminbi shall be the standard currency for accounting.
中文: 第九条会计核算以人民币为记帐本位币。 更详细进入...
Any idea why she resigned from her job?
中文: 你知道她为什么辞职吗？ 更详细进入...
Did you encourage him to resign?
中文: 你们有没有建议他辞职？ 更详细进入...
He had an e-dictionary in the computer!
中文: 他在电脑里有电子辞典。 更详细进入...
He's made up his mind to quit his job.
中文: 他已决定辞去他的工作。 更详细进入...
My judgement is that you should not resign.
中文: 我的看法是你不应辞职。 更详细进入...
The advice wasn't very tactfully worded.
中文: 这份通知措辞不太策略. 更详细进入...
After six months of depressing inertia, Winston resigned, rejoined the army, and went to France to command a battalion in the trenches.
中文: 在6个月的消沉期后，温斯顿辞职了，重新加入军队，到法国去指挥在战壕的军队。 更详细进入...
Strictly prohibit to drink during working hours ,the disobeyer will be quit ,the serious will be fired out.
中文: 四、严禁在工作时间饮酒，违者予以纪律处分，造成严重后果的予以辞退或者开除。 更详细进入...
Amidst all the rush and confusion she forgot to say goodbye.
中文: 她在忙乱中忘记了告辞。 更详细进入...
