例句：
Resistance auras do not stack with other resistance effects.
中文: 正直圣印疾与其他抵抗效果并不会堆叠。 更详细进入...
Experimental Study on Anti-thrombus Effect of Different Extracts from Semen Persicae;
中文: 桃仁不同提取物抗血栓作用的实验研究 更详细进入...
the appearance of anti HBe can not be taken as indicator of ceasing of HBV replication;
中文: 抗 HBe的出现不能作为HBV复制停止的指标 ; 更详细进入...
EFFECT OF DIFFERENT LIGHT INTENSITY ON THE LEAF COLD RESISTENCE ABILITIES OF TAXUS MEDIA CV.HICKSII
中文: 不同光强对曼地亚红豆杉抗寒性的影响 更详细进入...
Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people are as they that strive with the priest.
中文: 4然而，人都不必争辩，也不必指责，因为这民与抗拒祭司的人一样。 更详细进入...
The illiberality of parents, in allowance towards their children, is an harmful error; makes them base; acquaints them with shifts; makes them sort with mean company; and makes them surfeit more when they come to plenty.
中文: 在子女小时不应对他们过于苛吝。否则会使他们变得卑贱，甚至投机取巧，以至堕入下流，即使后来有了财富时也不会正当利用。 更详细进入...
Your honor, years ago I recognized my kinship with all living beings, and I made up my mind that I was not one bit better than the meanest on earth.
中文: 阁下，若干年以前我自认与一切生物有亲属关系，并判定我比世界上最卑贱者好不了一分一毫。 更详细进入...
This is definitely true in climbing whether you're working a high-ball boulder problem, ort route, multi-pitch traditional line, or alpine route.
中文: 对攀岩而言也是如此，不论你是在练习抱石攀岩、运动攀登、多绳距传统攀登或阿尔卑斯式攀登。 更详细进入...
This is definitely true in climbing whether you're working a high-ball boulder problem, sport route, multi-pitch traditional line, or alpine route.
中文: 对攀岩而言也是如此，不论你是在练习抱石攀岩、运动攀登、多绳距传统攀登或阿尔卑斯式攀登。 更详细进入...
Tit. 1:11 Whose mouths must be stopped, who overthrow whole households, teaching things for the sake of base gain, which they ought not to do.
中文: 多一11这些人的口必须堵住；他们为了卑鄙的利益，将不当教导的事教导人，就倾覆了人的全家。 更详细进入...
Cushion plants are common in arctic-alpine habitats.
中文: 栖息地通常位于北极阿尔卑斯。 更详细进入...
Chicago:The Sordid World Hidden Behind The Gorgeous Stage
中文: 《芝加哥》:绚美舞台后的卑琐世界 更详细进入...
Application of mouse anti-human monoclonal antibody LH7∶ in the diagnosis of distrophic epidermolysis bullosa
中文: 鼠抗人单克隆抗体LH7∶在营养不良型大疱性表皮松解症诊断中的应用 更详细进入...
3 Notwithstanding any other provisions of this contract, and to the extent the carrier or the signatory fails to meet any obligation imposed by its terms owing to “Force Majeure”, performance of this contract shall, be deemed to have been frustrated and n
中文: 如果由于不可抗力使承运人或签字者不能履行本条款所规定的义务时，本合同应被视为中止执行，不得因为此不可抗力导致的违约或责任而作为缘由起诉。 更详细进入...
If I feel inferior I will wear new garments.
中文: 当我感到自卑时,我会穿上新装. 更详细进入...
He wouldn't have been able to defeat Voldemort in the duel except for the fact that his wand was a mate of Voldemort's.
中文: 他并不能在决斗中对抗伏地魔，如果他的魔杖不和伏地魔的是一对。 更详细进入...
Breast milk contains antibodies that (which) protect babies from infections.
中文: 母乳含有保护婴儿使他们不受感染的抗体。 更详细进入...
Common colds need common senses. They don't need antibiotics.
中文: 一般性的感冒，一般性的照顾，不需要抗生素。 更详细进入...
The comparation on seedling emergence and salt tolerance of Suaeda salsa L. from different habitats
中文: 不同生境盐地碱蓬出苗及幼苗抗盐性比较 更详细进入...
Damage caused irresistible factors (such as flood, fire, earthquake, etc.
中文: 因不可抗力（如水灾，火灾，地震等）造成的损坏。 更详细进入...
