例句：
You should work on your fade a little more .
中文: 你应该多练一下你的右偏球。 更详细进入...
Such deviation between the products and the sample is normal and permissible, therefore, the claim for compensation cannot be allowed.
中文: 这种产品与样品之间的偏差是在正常的允许范围之内，因此，索赔不予受理。 更详细进入...
[Result] the hospital healthy assistant age structure is big the department which, the school record level somewhat low, the job seniority somewhat low, the operating region not clear, has jurisdiction not to be unified.
中文: 医院的健康助理员年龄结构偏大、学历层次偏低、工龄偏低、工作范围不清楚、所管辖的部门不统一。 更详细进入...
Conservation and management of wet lands
中文: 湿地保护与管理之我见 更详细进入...
My View on Human Genome Project
中文: 人类基因组计划之我见 更详细进入...
Of all things, how could you have forgotten your passport?
中文: 你怎麽偏偏忘了你的护照呢？ 更详细进入...
She felt that her parents were picking on her.
中文: 她觉得父母老是偏偏责备她. 更详细进入...
And our country must abandon all the habits of racism, because we cannot carry the message of freedom and the baggage of bigotry at the same time.
中文: 我们的国家一定要摒弃一切种族主义的习惯，因为我们不可能在肩负自由使命的同时，还携带偏见的包袱。 更详细进入...
I hear the voice of their wings.
中文: 我听见它们鼓翼之声了。 更详细进入...
How did you happen to develop an interest in French poetry?
中文: 你怎么偏偏对法国诗歌感兴趣？ 更详细进入...
KATHLEEN: The heroine of Pride and Prejudice is Elizabeth Bennet and she's one of the greatest, and most complex characters ever written, not that you would know.
中文: 《傲慢与偏见》的女主角是伊丽莎白·班纳，她是一个非常出色又非常复杂的人物，并不是你所能知道的。 更详细进入...
Your donation will light up the hope of life of the cataract patients living in distanced areas.
中文: 你的捐款,为居于偏远地区之白内障病人重燃人生希望. 更详细进入...
When it comes to talking about patriotism, he's an extremist.
中文: 一谈到爱国主义, 他就很偏激. 更详细进入...
Two foreign body giant cells are seen just to the right of center where there is a bluish strand of suture material from a previous operation.
中文: 两个异物巨细胞位于中央偏右，同时可见以前手术留下的浅蓝色的缝线。 更详细进入...
But happiness is an unpredictable creature that may not show up when it should.
中文: 然而，快乐是一种无法预料的东西，在该来的时候也许偏偏不会出现。 更详细进入...
We've cleaned up the air, but polluted the soul; we've split the atom, but not our prejudice.
中文: 我们清洁了空气，却污染了灵魂；我们分离了原子，却无法驱除我们的偏见。 更详细进入...
Retailers also have to cater for very different tastes around the country.
中文: 零售商们还必须迎合中国人之间差异巨大的口味偏好。 更详细进入...
In the case of the punishment in the first paragraph, the offender shall be allowed an opportunity to make a written statement when his or her status is changed.
中文: 第一项惩处涉及加害人身分之改变时，应给予其书面陈述意见之机会。 更详细进入...
Are her views to the left or right of centre?
中文: 她的观点是中间偏左还是偏右? 更详细进入...
Hope that I could still remember some vocabularies before I see you all this summer.
中文: 希望暑假见到你们之前我还仍然记得一些的单字。 更详细进入...
