|
She felt sorry for his miserable fate.
|
|
|
她同情他悲惨的命运。 |
|
She felt strong anxiety for his safety.
|
|
|
她为他的安全感到强烈忧心。 |
|
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self,hair waved and golden,nails red and pointed.
|
|
|
她，一头金发随风飘飘红红的指甲尖尖的，很自然地感到卑微，这种感觉正如那次他第一次在城里端详她的时她所感受的。 |
|
She felt surprised at the parity men and women now have in terms of technology.
|
|
|
如今在这方面男女势均力敌的现状让她感到吃惊。 |
|
She felt that her family were an obstacle to her work.
|
|
|
她觉得家庭对她的工作是个障碍。 |
|
She felt that her parents were picking on her.
|
|
|
她觉得父母老是偏偏责备她. |
|
She felt that her protégé had bitten the hand that fed him by making unkind remarks about her in public.
|
|
|
她觉得她的被保护人在公开场合讲有损她的话是忘恩负义。 |
|
She felt that his love had always been covered by thick cloudiness .
|
|
|
她觉得他的爱总是笼罩在浓厚的朦胧中。 |
|
She felt that his love had always been covered by thick cloudiness.
|
|
|
她觉得他的爱总是笼罩在浓厚的朦胧中。 |
|
She felt the audience warming to her.
|
|
|
她感到观众正对她变得友好 |
|
She felt the necessity of accepting the invitation.
|
|
|
她感到必须接受这一邀请。 |
