例句：
Social harmony depends on an educational harmony, but educational harmony cannot exist without legality in education.
中文: 摘要社会和谐离不开教育和谐，而教育和谐离不开教育法制的保障作用。 更详细进入...
Lastly,mitochondrial ultrastructure was observed by transmission electronic microscope.
中文: 方法利用不同分离介质,通过低温离心机在不同转速下分离出肺脏线粒体,用固定液固定,在电镜下观察。 更详细进入...
We come into the world alone, unlike all who have gone before us, we leave it alone, under circumstances peculiar to ourselves.
中文: 我们只身一人来到世界，又只身一人离开世界，所处的环境独一无二，跟前人毫不相干。 更详细进入...
The scepter will not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh comes, And to Him shall be the obedience of the peoples.
中文: 10权杖必不离犹大，王杖必不离他两脚之间，直到细罗来到，万民都必归顺。 更详细进入...
A new multidimensional distance vector (MDV) is defined based on corners of airplane outline, each airplane has its MDV different from others.
中文: 根据飞机形状角点之间的距离,定义了一种新的多维距离特征向量,不同飞机具有不同的多维距离向量。 更详细进入...
Solitude is not measured by the miles of space that intervene between a man and his fellows.
中文: 寂寞不能以一个人离开他的同伴的里数（距离）来计算。 更详细进入...
Vest made for flea will not fit for elephant.
中文: 为跳蚤做的马甲是不会适合大象的。(喻做事不能千篇一律。 更详细进入...
Baby owls with newborn feather can leave the nest in short while to join predatory world.
中文: 尚是嫩毛裹身的幼鸟，经过不久就可离巢独立，奔向弱肉强食的世界。 更详细进入...
Study on immobilized Methanosarcina sp.—Enrichment,isolation and immobilization of Methanosarcina sp.
中文: 固定化甲烷八叠球菌研究—─甲烷八叠球菌富集分离和固定化 更详细进入...
There's a market right around the corner from our housing compound, less than a mile north on busy Jing Shun road and set back a bit from the street.
中文: 在离我们住的小区不远的地方有一个市场，距车流密集的京顺路不到一英里，离主要街道还有一段距离。 更详细进入...
Bodies close but souls apart.
中文: 身体贴近,心却离得如此的远。 更详细进入...
Isolation and identification of bacterial strains efficient degrading formaldehyde and their degrading characteristics
中文: 高效降解甲醛菌株的分离鉴定及其特性 更详细进入...
Isolation,Identification and Characteristics of a Toluene-degrading Bacterium JB-1
中文: 甲苯降解菌JB-1的分离、鉴定与降解特性 更详细进入...
Isolation and Degrading Characters of Pendimethalin Degrading Bacteria
中文: 二甲戊乐灵降解细菌的分离及降解特性 更详细进入...
Purification and Identification of Calmodulin (CaM) from Prorocentrum donghaiense Lu
中文: 东海原甲藻钙调蛋白的分离纯化及鉴定 更详细进入...
What's the distance of the Modern Marathon?
中文: 现代马拉松赛跑的距离是多少？ 更详细进入...
Not only can walking fish live out of water, but they can also travel short distances over land.
中文: 鲇鱼不仅可以离开水存活，还可以在岸上短距离移动。 更详细进入...
His bad leg condemned him to a wheelchair.
中文: 他的残腿使他离不开轮椅。 更详细进入...
I wouldn't leave London for all the world.
中文: 无论如何我也不离开伦敦。 更详细进入...
If they do not want isolation, please contact us.
中文: 如不想隔离请与我们联系。 更详细进入...
