例句:
The country is rich in oil and coal.
中文: 这个国家石油和煤的资源丰富。 更详细进入...
Unlike France, Belgium has no wealth tax.
中文: 比利时不象法国,它没有财富税。 更详细进入...
For years, peasants in Baitenghui who have supplemented their incomes by growing west celery during the summer off season, have faced difficulties when seeding the crop.
中文: 种植西芹是臼藤湖农民致富的一大途径,但夏季西芹育苗一直是困扰农民的难题。 更详细进入...
Owing to being extremely short of manpower in construction, manufacturing, caretaker and domestic helper, Taiwan government opened for importing the foreign labors.
中文: 摘要由于台湾营造业与制造业之劳力严重短缺,且民众或机构对家庭帮傭及监护工之需求殷切,因而开放外劳之引进。 更详细进入...
America's Best &Worst Wealth Creators. Fortune. 18 Dec 2000.
中文: 美国最佳及最差的财富创造者。《财富杂志》,第18期,2000十二月号。 更详细进入...
It was then that I decided to devote myself to the noble task of building an independent, free, democratic, unified, rich and powerful New China, and I have been struggling for that to this very day.
中文: 正是在那个时候,我立志献身于建立独立、自由、民主、统一和富强的新中国的伟业,并一直奋斗到今天。 更详细进入...
Reflecting broad discontent based partly in an unusually synchronous global economic downturn, almost all national publics viewed global fortunes as drifting lower.
中文: 同步的全球经济下滑现象也导致了这种不满情绪,几乎所有国家的民众都认为全球财富正在减少。 更详细进入...
England expects every man to do his duty.
中文: 祖国望每个国民恪尽职守。 更详细进入...
Foreign nationals were asked to leave the country.
中文: 外国侨民被要求离开该国。 更详细进入...
UK nationals get the vote at 18.
中文: 英国国民18岁始有选举权. 更详细进入...
The government is anxious to reassure everyone that the situation is under control.
中文: 政府对使每个人都知道局势已得到控制殷切盼望,。 更详细进入...
Article 2 PBC is the central bank of the People's Republic of China.
中文: 第二条中国人民银行是中华人民共和国的中央银行。 更详细进入...
Article 2 The PBC is the central bank of the People's Republic of China.
中文: 第二条中国人民银行是中华人民共和国的中央银行。 更详细进入...
He who diligently seeks good seeks favor; But as for him who searches after evil, it will come to him.
中文: 27殷切求善的,就求得恩惠;惟独求恶的,恶必临到他身。 更详细进入...
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. ——Benjamin Franklin, American president.
中文: 早睡早起使人健康、富有和聪明。——-本杰明·富兰克林,曾任美国总统。 更详细进入...
In other words, the balance of payments is a record of the economic transactions between the residents of one country and the rest of the world.
中文: 换言之,国际收支是一国居民与世界其他国居民经济交易的记录。 更详细进入...
Is the distribution of wealth uneven in your country ?
中文: 在你们国家财富分配得均匀吗? 更详细进入...
The country's maritime provinces are rich.
中文: 这个国家沿海的省份非常富有。 更详细进入...
The People's Bank of China is a state organ.
中文: 中国人民银行是国家机关。 更详细进入...
Citizensreferred to in the same article mean those who hold the citizenship of the People's Republic of China.
中文: 该条所称的公民,是指具有中华人民共和国国籍的人。 更详细进入...