例句：
Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
In Scandinavia, royal figures endear themselves to their people by bicycling around just like everyone else; in Britain and Monaco, an omnipresent press spotlights the heir to the British throne.
中文: 在英国和摩洛哥，无所不在的新闻界，使王位继承人成为众所瞩目的焦点。 更详细进入...
Dragon A kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.
中文: 龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。 更详细进入...
A file that must be present for an application to run, e.g. a DLL.
中文: 必备文件，一个应用程序运行所必备的文件，如：一个DLL。 更详细进入...
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
[NIV] All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame.
中文: 制造雕刻偶像的，尽都11虚空；他们所喜悦的，都无益处；他们的见证，无所看12见，无所知晓，他们便觉羞愧。 更详细进入...
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
中文: 4也不可听从荒渺无凭的话语，和无穷的家谱。这等事只生辩论，并不发明神在信上所立的章程。 更详细进入...
Expand the various branches in the device tree and look for the washed out icons, which indicate unused device drivers.
中文: 展开设备树的各个分枝，寻找代表无用设备驱动程序的淡色图标。 更详细进入...
In spite of poor health, he would rather continue to work for the collective than gutter out without doing anything.
中文: 他尽管身体不好，但他要继续为集体干活，而不愿无所事事地等死。 更详细进入...
Experimental Study on Biomimetic Synthesizing Silica Films at the Air-water Interface
中文: 仿生制备非担载SiO2无机膜的实验研究 更详细进入...
Preparation of PEGT/PBT Tissue Engineering Scaffolds by Solution Spray Method
中文: 溶液喷丝法制备组织工程无纺布支架 更详细进入...
Genomic DNA Extraction from Morinda officinalis How
中文: 无多糖巴戟天基因组DNA提取物的制备 更详细进入...
He is the Rock, his works are perfect, and all his ways are just. A faithful God who does no wrong, upright and just is he.
中文: 4他是磐石、他的作为完全、他所行的无不公平．是诚实无伪的神、又公义、又正直。 更详细进入...
And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
中文: 10以色列王差人去窥探神人所告诉所警戒他去的地方，就防备未受其害，不止一两次。 更详细进入...
Readily available in pharmacies; not requiring special preparation.
中文: 药房常备的不需特殊准备的；药房常预备的 更详细进入...
No other design offers this combination of features.
中文: 其它结构都无法具备这种组合式功能。 更详细进入...
It seems that hip-hop music is ubiquitous these days, from popular radio to TV commercials.
中文: 现在，从大众广播到电视广告，嘻哈音乐似乎无所不在。 更详细进入...
WASHINGTON - It's more than idle doodling, and the meaning is unclear.
中文: 华盛顿-它不是无所事事随意乱画的,并且意思是未知。 更详细进入...
Congress have do no more than set out some pious hopes.
中文: 国会除了提出一些不可能实现的希望之外别无所为 更详细进入...
Congress had done no more than set out some pious hopes.
中文: 国会除了提出一些不可能实现的希望之外别无所为。 更详细进入...
