例句：
The dog edged the ball toward the child with its nose.
中文: 狗用鼻子把球慢慢推给孩子。 更详细进入...
The dung was actually thawing him out!
中文: 牛粪让牠慢慢暖过劲儿来了！ 更详细进入...
The ship disappeared into the horizon.
中文: 那艘船慢慢地消失在地平线。 更详细进入...
Work is proceeding slowly.
中文: 工作正在慢慢地继续进行著. 更详细进入...
The principal operating companies session gifts, small appliances, stationery gifts, commemorative gifts, collector's gift, Gift of life, business gifts, crystal gifts, promotional advertising gift, a variety of gift packaging and innovative, unique, feat
中文: 本公司主要经营会议礼品、小家电、文具礼品、纪念礼品、珍藏礼品、生活礼品、商务礼品、水晶礼品、广告促销礼品、各种包装礼品以及新颖、别致、有特点的公关礼品等共十几个系列几千个品种。 更详细进入...
Abstract art is an acquired taste.
中文: 抽象派艺术要慢慢才会欣赏. 更详细进入...
Her sounds began cascading gently.
中文: 她的声音开始慢慢低沉下来。 更详细进入...
My eyes slowly grew accustomed to the gloom.
中文: 我的眼睛对黑暗慢慢适应了. 更详细进入...
My?heart dies , a slow death.
中文: 我的心已死,是一种慢慢的死. 更详细进入...
The mists was fleeing before the rising sun.
中文: 太阳慢慢升起，薄雾渐渐消失。 更详细进入...
The weather starts to warm up slowly.
中文: （例）天气开始慢慢地热起来了。 更详细进入...
From the textual expounding of the wolf totem, it is held that for the works taking totemas the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orient
中文: 摘要从《狼图腾》的文本解读出发，认为对以“图腾”为原型的作品而言，文学批评的真谛在于对其图腾文化的实质的解读与阐释；挖掘作品蕴涵于图腾之中的本质意义和价值趋向；梳理在图腾形成过程中的矛盾与困惑；审视创作主体、作品主体和接受主体面对精神图腾的灵魂剖析与自我反省；以期揭开图腾的隐秘，探寻通往作品精神实质的路径。 更详细进入...
He showed no further wish for conversation with Mrs. Smith, who was now more than usually insolent and disagreeable.
中文: 他似乎不愿再和史密斯太太讲话，因为她现在异常无礼，令人厌烦。 更详细进入...
Did Kenai like his totem?And why?
中文: 可奈喜欢她的图腾吗？为什么？ 更详细进入...
Then all four leapt into the sky.
中文: 然后他们四个分别腾飞天空。 更详细进入...
[b]A seething hatred simmered in my heart[/b].
中文: 沸腾的仇恨在我的心里燃烧. 更详细进入...
A Primary Discussion on High Velocity of Plant Transpiration
中文: 植物蒸腾作用高速率之原因 更详细进入...
It is a teardrop he tattooed on his face.
中文: 在他的脸上，有著泪珠的图腾。 更详细进入...
Lava boiled up from the crater of the volcano.
中文: 熔岩从火山口沸腾着升起来。 更详细进入...
Research Advances in Arid Plant Evapotranspiration
中文: 旱地植物蒸腾作用研究进展 更详细进入...
