例句：
It is in vent by Watt.
中文: 是瓦特发明的。 更详细进入...
Introduce the gas outburst prediction technique by using gas abnormal effusing when gas outburst is gestating.
中文: 摘要介绍了瓦斯突出孕育过程中瓦斯涌出异常特征，结合计算机软件进行瓦斯突出预报。 更详细进入...
Relations between the distribution of vegetation and environment in the Yellow River Delta and SPPA for Chinese tamarisk spatial distribution.
中文: 黄河三角洲植被分布环境解释及柽柳空间分布点格局分析 更详细进入...
Schwab said China, which she described as the largest beneficiary of the multilateral trade regime, should play a bigger role.
中文: 施瓦布说，中国作为多边贸易体制的最大受益者，应该在多哈谈判中发挥更大的作用。 更详细进入...
A non-contact drive and control method on capsule type micro robot was proposed, in which exterior permanent magnet driver was composed of multiple tegular magnetic poles magnetized in radial direction, while interior permanent magnet driver built in robo
中文: 摘要提出一种以径向磁化的瓦状多磁极组成的圆筒式永磁体为外驱动器，以嵌入机器人本体内与外驱动器同磁极结构的永磁体为内驱动器的非接触式驱动控制方案。 更详细进入...
Saplings of a species of tree that dinosaurs once grazed upon go on sale to the public in Australia tomorrow.
中文: 10月23日，澳大利亚将拍卖一批珍稀的瓦勒迈杉树苗。瓦勒迈杉最早出现在侏罗纪时代，曾是恐龙的食物，它被称为是“植物界的活化石”。 更详细进入...
VERACRUZ, Mexico (AP) -- Mexican gas and oil pipelines were attacked in six places before dawn Monday, causing explosions, fires and gas leaks that forced the evacuation of thousands of people.
中文: 墨西哥（美联社）--墨西哥的瓦斯和油管在破晓星期一之前在六个地方中被攻击，引起爆炸、火和强迫了数以千计的人的撤退的瓦斯漏洞。 更详细进入...
Note1: the big groceries refers to waistband, swimming suit, bags, sacks, table cloth, bath curtain, socks, Bed sheet, bedding bag, hydrogen black silk ribbon glove, screen window, hat, female underwear.
中文: 注一：大百包括腰带、泳装、箱包、背包、布包、台布、浴帘、袜子、被单、被罩、氢纶手套、纱窗、帽子、女式内衣。 更详细进入...
Typically, the programmable deice is inserted into a socket on the deice programmer and the contents of a memory buffer are then transferred into it.
中文: 典型地，可编程设备被插到设备编程器的接口上，接着内存缓存器中的内容被传送到它里面。 更详细进入...
The energy can be gathered only by gadgets specially designed to “resonate” with the field.
中文: 发射器可将绝大多数未被接收器接收的能量重新吸收回去。 更详细进入...
Arsenal have only got past the second stage once, in 2001, and even then Valencia knocked them out in the very next round.
中文: 之前阿森纳在第二阶段比赛中只有2001年出线，之后也被瓦伦西亚淘汰出局。 更详细进入...
She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.
中文: 她被消防局长命令离开她的房子，因为隔壁的房子瓦斯管线漏洩引起爆炸。 更详细进入...
Monitors, also known as video display terminals(VDTs), resemble television screens, and may be either monochrome or color.
中文: 显示器类似于电视屏幕，也被称为视频显示终端（VDTs），有单色显示器和彩色显示器。 更详细进入...
STUDY OF THE PARTICLE PHASE DISTRIBUTION OF LIQUID-SOLID TWO PHASE FLOW IN A HELICALLY COILED TUBE SEPARATOR
中文: 螺旋管分离器中液固两相流颗粒相分布研究 更详细进入...
Structures of different organs of Bupleurum scorzonerifolium and the distribution law of secretory canals in different organs
中文: 狭叶柴胡各器官结构与其分泌道的分布规律 更详细进入...
Salty Ion Distributions in Different Organs of Lycium barbarum L. at Different Ages under Salt Stress
中文: 盐胁迫下不同树龄枸杞各器官的盐离子分布 更详细进入...
Gnome Female -I've discovered that getting pummeled by a blunt weapon can be quite painful.
中文: 经我研究发现，被钝器敲打会非常疼。 更详细进入...
Sealed containers of nuclear waste have been dumped in the sea.
中文: 盛有核废料的密封容器被丢在海里。 更详细进入...
The workman had a finger cut off by the machine.
中文: 这个工人的一个手指被机器轧断了。 更详细进入...
Triose Phosphate Translocator in the Inner Membrane of Chloroplast
中文: 叶绿体内被膜上的磷酸丙糖转运器 更详细进入...
