例句：
After they had finished water-skiing, they took off to have fun in Causeway Bay.
中文: 滑饱水之后，一行人便出发到铜锣湾继续消遣。 更详细进入...
After the war, Berlin continued to write songs for movies and plays.
中文: 战争结束后，伯林继续为电影和戏剧创作歌曲。 更详细进入...
Hogan explained that he braced his right knee before and after he took the club away from the ball, thus allowing his takeaway to be made with perfect balance.
中文: 侯根接着解释说他启动上杆之前和之后，会撑住右膝关节，以使得他在后续的继续向上引杆的过程中能够保持最佳的平衡状态。 更详细进入...
No man is a hero to his valet.
中文: 没有一个人在他的仆从的眼里是个英雄。（仆从目中无英雄。） 更详细进入...
[NIV] Relent, O Lord ! How long will it be? Have compassion on your servants.
中文: 13[和合]耶和华啊!我们要等到16几时呢?求你转17回，为你的仆人后18悔。 更详细进入...
After a deep sleep, the weeping sweeper keeps on peeping the sheep on the steep.
中文: 酣睡之后,哭泣的清扫者继续窥视峭壁上的羊。 更详细进入...
He believes the retiring members will show their continued support for BU's development in the future.
中文: 吴校长相信各卸任成员日后会继续支持大学。 更详细进入...
It subsequently came under Turkish and Italian rule.
中文: 随后它相继受到土耳其人和意大利人的统治。 更详细进入...
One of the 12 spies and a leader of Israel after Joshua.
中文: 也是12暗探之一和继约书亚后以色列的领袖。 更详细进入...
If they push ahead, their growth could actually speed up over the coming years.
中文: 如果他们继续下去，来年的经济增长一定好于目前。 更详细进入...
It was quite a ways, since Clinton is west of Oklahoma City and Frederick is about 150 miles southwest.
中文: 当我们继续前进的时候，他又一两次提到克林顿镇。 更详细进入...
All production will come to a standstill if the workers go on strike.
中文: 要是工人们继续罢工下去所有的生产将停滞不前。 更详细进入...
Pharaun fell in beside his friend, and the two dark elves walked on.
中文: 费瑞恩和他的朋友一起，两个黑暗精灵继续向前走。 更详细进入...
He talked most of them around and kept the wagon train moving.
中文: 他把大多数人都劝得回心转意了，使车队继续前进。 更详细进入...
I'll get along with a bicycle until we can afford a car.
中文: 在我们买得起汽车以前，我将继续用单车凑合凑合。 更详细进入...
We should go on working hard instead of staying at this stage only.
中文: 我们应该继续努力,而不只是停留在当前这个阶段. 更详细进入...
“Come, ye servants, defend the disks！
中文: （来，仆人们！保护磁盘！） 更详细进入...
Didier Drogba resumes as central striker after a three-game absence, a welcome return in light of Hernán Crespo's rib injury.
中文: 迪迪耶-德罗巴在缺阵三场后继续出任中锋，鉴于克雷斯波肋骨受伤，前者复出实为令人欢欣鼓舞之事。 更详细进入...
Some times we go on working afterdark by the lights of our tractors.
中文: 有时候天黑后，我们用拖拉机的灯照明继续工作。 更详细进入...
Tom talked with his brother for a while, and then got on with his homework.
中文: 汤姆和他兄弟说了一会儿话，然后又继续做作业。 更详细进入...
