例句：
On Monday, Britain said it would send an additional 1,400 troops to Afghanistan to help repel any offensive.
中文: 在周一，英国称会额外派遣1400名士兵到阿富汗以帮组抵制任何进攻。 更详细进入...
Though he's just coming off the disabled list with a strained right hamstring, Chien-Ming Wang wants to change that pattern. Badly.
中文: 尽管他因为右脚肌腱伤势康复，脱离伤兵名单，王建民希望扭转局势。 更详细进入...
[kjv] Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
中文: 或是一个王、出去和别的王打仗、岂不先坐下酌量、能用一万兵、去敌那领二万兵来攻打他的麽。 更详细进入...
More visibly, the two countries last year staged their first joint war games, involving around 10,000 troops.
中文: 更为明显的是，两国去年举行了约有10,000名士兵参加的首次联合军演。 更详细进入...
You have been reached your domain limit.You can not add more domains !
中文: 您达到了域名数量限制。您无法添加更多的域名！ 更详细进入...
Soldiers could see the positions of enemy snipers who had been spotted by unmanned reconnaissance planes.
中文: 士兵透过无人侦察机传来的资讯，就能看见敌方狙击手的位置。 更详细进入...
In women the ring finger is commonly shorter or the same length as the index finger, while in men the ring finger is generally longer.
中文: 女性的无名指通常比食指短，或和食指一样长，但男性的无名指普遍比食指长。 更详细进入...
The national observance of Memorial Day still takes place there today, with the placing of a wreath on the Tomb of the Unknown Soldier and the decoration of each grave with a small American flag.
中文: 而现在全国性的纪念活动也还在这里举办，人们会把花环放在无名士兵墓之上，并且在每一个坟墓上放置一面小的美国国旗。 更详细进入...
The 22-year-old has been on the club's wish list for some time as the Bianconeri look to strengthen their squad in view of their return to the top flight.
中文: 这名22岁的球员一直在这家俱乐部的转会名单之上，斑马军团为了加强竞争力，一直在招兵买马。 更详细进入...
The Inca Empire was discovered by a Spanish conquistador called Francisco Pizarro, accompanied by about 169 Spanish soldiers.
中文: 印加帝国被一个名叫弗朗西斯科·皮萨罗的西班牙征服者发现，随同他的还有约169名西班牙士兵。 更详细进入...
In 1916, the 6th South African Infantry went into action in Kenya, and were put to flight by a bayonet charge by German askaris.
中文: 一九一六年，第六南非步兵团在肯尼亚出战，抵不住德国的非洲土著兵持刺刀冲杀，大败而逃。 更详细进入...
A: Barracks and Gateways do not take gas to make, but the expansion does.
中文: 建造人族和神族的兵营无需耗气，但是扩展建筑需要消耗气矿。 更详细进入...
Their military assets formed a droid army of seemingly limitless size -- a weapon that needed a military mastermind to wield effectively.
中文: 他们所出的军费打造了一只看起来几乎数量无穷的机器人部队——一件需要一位用兵奇才可趁手挥舞的武器。 更详细进入...
In order to provide anatomical basis for prevention of the arteria anonyma hemorrhaging after tracheotomy,a study was conducted based on dissection in 7 adult cadvers and 7 sets of cross sections of cadvers.
中文: 为给气管切开术后继发性无名动脉出血的预防提供解剖学资料，在7例成人标本和7例断层标本上观测了气管与无名动脉的毗邻关系。 更详细进入...
She is famous for laziness.
中文: 她以懒惰出名。 更详细进入...
I refer you to my signature at foot, also to that of Mr. Gomi, who will sign per procuration.
中文: 我的签名如下，同时寄上将行使签名权的无味先生的签名，请惠察。 更详细进入...
Nowadays the once unknown snowy hill is well-known for snowstorm.
中文: 如今那座曾经不出名的多雪小山因暴风雪而出名. 更详细进入...
Why must we wear the ring on the fourth finger?
中文: 为什么婚戒要带在无名指上? 更详细进入...
She tried in vain to attain to fame.
中文: 她试图获得名声但徒劳无功。 更详细进入...
What does voting by secret ballot mean?
中文: 无记名投票选举是什麽意思？ 更详细进入...
