例句：
She sipped her soda and looked demure.
中文: 她吸着苏打水,摆出一副假端庄的样子。 更详细进入...
Bursae appeared at an rate of . % in the old ruptured Achilles tendons.
中文: 陈旧性跟腱断裂的断端滑囊出现率是 ． ％。 更详细进入...
I burned myself on a dish just out of the oven.
中文: 有一次端盘子出烤炉，我不小心烫伤了。 更详细进入...
Serve in a platter of friendliness garnished with smiles.
中文: 放在以微笑为妆饰的友谊盘中后端出。 更详细进入...
The client fails to download or upload files.
中文: 客户端在下载或上传文件的时候出错。 更详细进入...
Conclusion:The radical paranasal sinus surgery combined middle meatal antrostomy are efficacious and safe in the treatment of nasal polyps and chronic sinustitis.
中文: 论 :根治性鼻窦手术中自然窦口的处理是治疗慢性鼻窦病变伴多发性鼻息肉的有效方法。 更详细进入...
Conclusion: After the patient suffering chronic sinusitis undergoes endoscopic sinus surgery, the treatment of the nasal cavity with Mitomycin (MMC) can reduce the risk of nasal cavity conglutination and increase the curative rate.
中文: 结论慢性鼻窦炎鼻内镜术后鼻腔局部应用丝裂霉素可以明显降低术腔粘连发生率,从而提高慢性鼻窦炎的手术治愈率。 更详细进入...
Saw the places where they sat and rested, the spots where they reached up with their noses and ate tiny strips of bark from the bottoms of the river willows.
中文: 看到兔子们停留和休息的地方，看到它们用鼻子触碰过的痕迹，看到他们吃小条的来自河柳下端的树皮。 更详细进入...
Objective To evalute the tracheotmy of replacement of nasal bone fracture under nasal endoscope.
中文: 方法对117例闭合性鼻骨骨折患者行鼻内镜下检查及鼻骨复位,117例患者均可观察到鼻骨骨折部位及15例伴有鼻中隔骨折,局部麻醉下复位108例,全身麻醉下复位9例。 更详细进入...
F We suppose there must be something wrong here. There is a strong, irritating smell.
中文: 外：我们这里一定是出了什么事，好像有一股很刺鼻的味道。 更详细进入...
It can open and close its nostrils at will, can run faster than a horse, and makes almost no sound whatsoever.
中文: 它能任意开闭鼻孔，能跑得比马快而几乎不发出任何声音。 更详细进入...
I have a runny nose.
中文: 我一直流鼻涕. 更详细进入...
Beware the Snottites!
中文: 小心那些“鼻涕”！ 更详细进入...
First you should pull the pin at the end of the handle, then hold the bottom of the extinguisher with one hand and with the other, press hard the handle to eject extinguishing agent from the can to suppress fire.
中文: 使用灭火器应当首先拔出位于压把根部的保险销，之后一手托住灭火器底座，一手用力按下压把，使灭火器从罐内喷射出来扑灭火灾。 更详细进入...
4 Severely abnormal activity level. The child exhibits extremes of activity orr inactivity andd may even shift from one extreme to the other.
中文: 重度异常。孩子表现出极端的活跃或者不活跃，并且可能在两个极端间转换。 更详细进入...
A few farmers trailed yaks, with plows attached to their animals by large nose rings.
中文: 几位农民拉着旄牛耕地，牛鼻子上拴着大大的鼻环。 更详细进入...
Endoscopic study and evaluation of anatomic marks related the skull base in nasal cavity and nasal sinuses
中文: 内窥镜下与颅底相关的鼻腔鼻窦解剖标志的研究 更详细进入...
It shows that I can really put a lot of energy on the defensive side of the ball and be all over the place out there.
中文: 在104-83战胜山猫的比赛中拿到9次抢断的火箭队球员阿尔斯顿说:这说明我能够在对球的防守端贡献出更多的能量. 更详细进入...
[bbe] Who say, Keep away, do not come near me, for fear that I make you holy: these are a smoke in my nose, a fire burning all day.
中文: 且对人说，你站开吧，不要挨近我，因为我比你圣洁。主说，这些人是我鼻中的烟，是整天烧着的火。 更详细进入...
Have you got a sensitive nose?
中文: 你的鼻子敏感吗？ 更详细进入...
