例句：
Progress in study on human cytomegalovirus immune escape across maternal-fetal interface
中文: 母胎界面人巨细胞病毒免疫逃逸机制研究进展 更详细进入...
But I mean, the main thing, Wally, is that I think that kind of comfort just separates you from reality in a very direct way.
中文: 但是我想说，最主要的事情是，沃利，是我想那种安逸只能以一种非常直接的方式，把你从现实生活中分离出来。 更详细进入...
Her way of life was mean and miserly, but she did not know it. She thought she lived frugally in her middle years so that she could live in comfort and ease when she most needed peace of mind.
中文: 她的生活寒怆吝啬，而她不自知。她以为她中年过的日子节俭，到她最需要安安逸逸不多操心的时候，她就能过得舒舒服服的。 更详细进入...
This scandal says to the Labour Party which is work hard for to win an election, doubtless is an embarrassed matter.
中文: 这一丑闻对正在力争赢得大选的工党来说，无疑是一件尴尬的事。 更详细进入...
A room, as in a newspaper office or radio or television station, where news stories are written and edited.
中文: 新闻编辑室新闻办公室、广播电台或电视台写作和编辑新闻的房间 更详细进入...
“Your Honor,” the accused hit-and –run driver's lawyer pleaded, “that man who was injured must have been careless. My client is an experienced driver of more than 20 years.
中文: “大人，”被告逃逸司机的律师辩护说，“那个受伤的人一定是自己粗心。我的当事人是一个有20多年驾龄的老手。” 更详细进入...
As a news broadcaster in the broadcasting station, how to attract the audience's attention to let them remember you so that you can keep abreast with the development of aesthetic taste of the times and the reform of news cause?
中文: 摘要做为一名电台的新闻播音员，怎样在听众的心目中占有一席之地，以顺应时代审美的潮流和新闻事业改革的步伐？ 更详细进入...
Asahi Newspaper (English): Online version of one of Japan's leading newspapers offers articles on current events. Of particular interest to us may be the culturesection.
中文: 朝日新闻(英文版)：日本一个提供即时新闻事件报导的重要报纸的线上版。对我们来说有特别兴趣的应该在“文化”这一版。 更详细进入...
His little brother wrinkled up his nose at a nasty smell.
中文: 他的小弟弟闻到那难闻的味皱起鼻子。 更详细进入...
That hatchet man release rumor of a sex scandal to the press.
中文: 那个撰文者把桃色丑闻泄露给新闻界。 更详细进入...
Behold， these are the ungodly， who prosper in the world； they increase in riches.
中文: 12看哪，这就是恶人。他们既是常享安逸，财宝便加增。 更详细进入...
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.
中文: 26我不得安逸，不得平静，也不得安息，却有患难来到。 更详细进入...
They had to run around the campus to finish designated tasks.
中文: 组员需要走遍整个逸夫校园，完成一些特定的任务。 更详细进入...
Adaptive evolution in response to environmental gradients and enemy release in invasive alien plant species
中文: 外来入侵植物对环境梯度和天敌逃逸的适应进化 更详细进入...
The newspapers played up sensational social news.
中文: 各报大肆渲染耸人听闻的社会新闻。 更详细进入...
Something similar happened in 1963, but with a newer medium.
中文: 1963年发生了类似的大事，不过那时已经有了较为先进的新闻媒体。 更详细进入...
The news career of America is only in control of economy but it of China is in control of both economy and politics.
中文: 美国的新闻事业受经济控制，而中国的则受经济和政治双重控制。 更详细进入...
I bowed to superior will and entered journalism with a heavy heart.
中文: 我只好屈服于我母亲至高无上的意志,心事重重地进入了新闻行业. 更详细进入...
The blogs knowledge website, forum or news are the things that I browse everyday.
中文: 浏览部落格及各样的知识网站、论坛或新闻是我每天都会做的事情。 更详细进入...
Planetary nebulae are not as airy and tranquil as their images suggest.
中文: 行星状星云并不如影像中所显现的那麽飘逸宁静。 更详细进入...
