英汉双语例句-生物医药大词典

I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.

中文意思：
26我不得安逸，不得平静，也不得安息，却有患难来到。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I was not aware of the moment when I first crossed the threshold of this life.			当我刚跨过此生的门槛的时候，我并没有发觉。
	I was not aware of the sand storm last night when I got home from out side at almost 11, but was shocked as I woke up this morning.			我在昨晚快11点回家时还没有注意到任何沙尘暴的天气，可今早醒来时却是大吃一惊。
	I was not born with a silver spoon in my mouth as the last time!			和上次一样，我并没有含着银勺再生！
	I was not conscious of having offended him.			我没有意识到得罪了他。
	I was not feeling bright that morning. Indeed, my powers seemed a bit under a cloud.			那天上午我觉得很不爽快。老实说，我那天精神有点恍恍惚惚的。
	I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.			26我不得安逸，不得平静，也不得安息，却有患难来到。
	I was not in the least surprised, for I had expected as much .			我一点也没有吃惊，因为我早已料到会有那样的事。
	I was not in the least surprised, for I had expected as much.			我一点也没有吃惊，因为我早已料到会有那样的事。
	I was not inattentive to inanimate nature, nor unmindful of the past.			对无生命的自然我并非不关心,对过去我也并非不留意。
	I was not playing all the time.			我并不是一直都在玩。
	I was not privy to the discussion, so I cannot tell you what was decided.			我并不了解讨论的情况，所以无法告诉你做了什么决定。