例句:
Don't cross the bridge, until you come to it.
中文: 莫杞人忧天. 更详细进入...
Why did this mad fellow come to you?
中文: 这狂妄的人来见你有什么事呢? 更详细进入...
A Clinic Analysis of Delirium Tremens in Patients with Alcohol Dependence
中文: 例酒精所致震颤谵妄临床分析 更详细进入...
A house without woman and firelight,is like a body without soul or sprite.
中文: 无女人与炉火之房屋,犹如无灵魂或精神之身体。 更详细进入...
He who multiplies riches multiplies cares.
中文: 聚财亦聚忧。 更详细进入...
Soon his passion sank down to grief, and grief gave way to melancholy.
中文: 他的痛苦不久便转为忧伤,忧伤又转成为悒郁。 更详细进入...
But Mr Kim, for all his megalomania and paranoia, is a shrewd tactician.
中文: 金正日虽狂妄自大,但也不失狡猾。 更详细进入...
A source of nagging concern or uneasiness.
中文: 忧虑的事令人烦恼不安的担忧或不安的原因 更详细进入...
Alcohol never drowns sorrows; it irrigates them.
中文: 酒精不会淹没我们的忧伤,只会增添忧伤而已。 更详细进入...
Zeal without knowledge is fire without light.
中文: 【谚】热情而无知,犹如无光之火。 更详细进入...
Morgan, postponed the sale of 12 million dollars in bonds for the carmaker Chrysler.
中文: 专家们认为目前投资者处于2001年那样对债务风险的担忧之中。 更详细进入...
When one door shuts, another opens.
中文: 天无绝人之路。 更详细进入...
You don't have chicken-catching power!
中文: 手无抓鸡之力。 更详细进入...
Thus saith the LORD, What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?
中文: 5耶和华如此说,你们的列祖见我有什么不义,竟远离我,随从虚无的神,自己成为虚妄的呢。 更详细进入...
Beyond replicating the experiments themselves, which would be impractical, it's difficult to see what they could do to make take science beyond the honor system.
中文: 虽然目前无人知晓这种造假行为是否呈上升趋势,但这的确令人忧虑。 更详细进入...
Such forwardness is deplorable.
中文: 像这样的胆大妄为应该受到指责. 更详细进入...
Nobody is jumpy about growth, of course, but of the government's reaction to it.
中文: 当然,没人会为增长而忧虑,而是忧虑政府的反应。 更详细进入...
There is the silence of emptiness, the silence of fear, the silence of doubt.
中文: 虚无之静默,惊惧之静默,疑惑之静默。 更详细进入...