例句：
Just head 600 miles east of South Carolina to Bermuda, where residents exist quite happily without fast-food chains, save one KFC.
中文: 在那里，居民快乐地生活，没有快餐连锁店，仅保留了一家肯德鸡店。 更详细进入...
France Lesaffre Group Company is one of the world famous multinational,who is founded 1853 that 150 years before and now is in the leadership in world yeast area, the Yeast and Baking Ameliorant and Extract Yeast are the leadership in the world, and the m
中文: 法国乐斯福（集团）公司是世界上著名的跨国公司之一，创建于1853年，在食品酵母领域处于世界领先地位，乐斯福集团酵母及烘焙改良剂居世界领先地位，酵母精居世界领先地位，麦芽居世界领先地位。 更详细进入...
Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.
中文: 2耶路撒冷阿，要抖下尘土。起来坐在位上。锡安被掳的居民哪，（居民原文作女子）要解开你颈项的锁链。 更详细进入...
The performing art well established with professional, amateur companies active in music, drama and dance.
中文: 新西兰有十分活跃的专业音乐队、业余音乐队、剧团和舞蹈团，表演艺术因而有着良好的基础。 更详细进入...
As registered urban residents, the house-owners are entitled to urban levels of compensation.
中文: 作为城市居民，业主可以得到的补偿是城市水平。 更详细进入...
His Country Club Plaza, which opened in 1922, was constructed as the business district for a large-scale residential develop-ment.
中文: 它作为商业区建造以适应大规模居民区的发展。 更详细进入...
Yesterday, I go in the supermarket on the road to find a neighbor Lee aunt and her granddaughter Juan.
中文: 昨天,我去超市的路找到一个邻居李大娘和她的孙女胡安. 更详细进入...
A life-long resident of Austria, Haydn spent most of his career as a court musician for the wealthy Eszterházy family on their remote estate.
中文: 他一生都居住在澳大利亚，他长期为一些富有的家庭做音乐教师。 更详细进入...
Both father and son lived in cramped conditions, sharing a five-square-metre room adjoining the local snooker club.
中文: 父子二人居所狭小，是一个紧邻台球俱乐部的5平方米的小房间。 更详细进入...
[KJV] Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.
中文: 耶路撒冷啊！抖下尘土，起来，坐在位上吧！锡安被掳的居民（“居民”原文作“女子”）哪！解开你颈项上的锁链。 更详细进入...
He didn't start the club purely as a business venture-he's got a real interest in jazz music.
中文: 他开始这个俱乐部不是纯粹地做?商业，他真正的兴趣是爵士乐。 更详细进入...
Experience gained in these clubs is beneficial to other farmers and to the agribusiness community.
中文: 俱乐部新取得的经验对其他农民和农业企业是有益的。 更详细进入...
LIME: Is there a bad review in your career that you always remember?
中文: 在你发展音乐事业当中，有没有抨击你的乐评让你念念不忘的？ 更详细进入...
People will live in it, and there will no longer be a curse, for Jerusalem will dwell in security.
中文: 亚14:11人必住在其中、不再有咒诅．耶路撒冷人必安然居住。 更详细进入...
Yesterday, I went to the supermarket to find a neighbor Lu Li aunt and her granddaughter Juan.
中文: 昨天,我去超市的路找到一个邻居李大娘和她的孙女胡安. 更详细进入...
The bookshop has decided to branch out into selling music and records.
中文: 书店已决定扩大营业范围，开辟出售乐谱和唱片的业务。 更详细进入...
The above price, except the power used for agriculture production (include agriculture irrigation and drainage of penury county) and village resident, all include city facility additional charge, the detailed standard is 3 fen of city resident daily use,
中文: 以上附表所列价格，除农业生产（含贫困县农业排灌）、农村居民生活用电外，均含城市公用事业附加、具体标准为城市居民生活用电3分，其余用电类别0.6分。 更详细进入...
I'm a member of national IT Professionals Club.
中文: 我是全国IT从业人员俱乐部的成员。 更详细进入...
We shall be glad to enter into busine relatio with you.
中文: 我们很乐意同贵公司建立业务关系。 更详细进入...
Minnesota today is still a leader in farming, lumbering, and milling, as well as printing and iron production.
中文: 现在的明尼苏达在农业、伐木业、碾制业，以及印刷与钢铁生产上还是居于美国各州之冠。 更详细进入...
