|
The above price, except the power used for agriculture production (include agriculture irrigation and drainage of penury county) and village resident, all include city facility additional charge, the detailed standard is 3 fen of city resident daily use, |
中文意思: 以上附表所列价格,除农业生产(含贫困县农业排灌)、农村居民生活用电外,均含城市公用事业附加、具体标准为城市居民生活用电3分,其余用电类别0.6分。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
The above pre-paid rates are net HK$ including tax &service charge.
|
|
|
以下所列房价为港元预付价目,已包括政府税及服务费。 |
|
The above price excludes your commission.
|
|
|
上述价格不包括佣金在内。 |
|
The above price includes transportation fees(FOB Shanghai).
|
|
|
上述报价为包括运费(上海港)等费用。 |
|
The above price is expressed in RMB.
|
|
|
以上价目按照人民币计算。 |
|
The above price is subject to alteration, please place your order promptly.
|
|
|
鉴于以上价格可能还有改动,我们请您务必从速订货。 |
|
The above price, except the power used for agriculture production (include agriculture irrigation and drainage of penury county) and village resident, all include city facility additional charge, the detailed standard is 3 fen of city resident daily use,
|
|
|
以上附表所列价格,除农业生产(含贫困县农业排灌)、农村居民生活用电外,均含城市公用事业附加、具体标准为城市居民生活用电3分,其余用电类别0.6分。 |
|
The above prices start effective from Jan. 01, 2007.
|
|
|
以上价格从2007年1月1日开始执行。 |
|
The above products have all been approved the certificates of production licence, flame-proof certification, safe mare licence and scientific and technologic new product assay certification and so on.
|
|
|
以上产品均取得生产许可证、防爆合格证、安全标志准用证、科学技术新产品鉴定证书等。 |
|
The above products have been exported to more than ten countries and areas, such as Japan, the Republic of Korea, Bangladesh, the United Arab Emirates, Europe etc, Yarns, blankets and other products of “HEXATECH” brand have been highly praised in both the
|
|
|
公司产品销往日本、韩国、孟加拉、阿联酋、欧洲十几个国家和地区,“HEXATECH”“海特”牌纱线毛毯等产品在国内外市场享有良好声誉。 |
|
The above products have been manufactured as per IEC standard.
|
|
|
以上产品的生产均按照IEC标准。 |
|
The above question will have to perform in the later legislation to revise or the consummation.
|
|
|
上述问题均需在以后的立法中加以修改或完善。 |
|
|
|