|
LILY: That's terrible! Are you OK? Was anyone hurt?
|
|
|
莉莉：太可怕了。你还好吗？有没有人受伤？ |
|
LILY: Yes. Ten o'clock, here at the Angel Coffee Shop.
|
|
|
莉莉：知道。十点，在这儿安琪咖啡店。 |
|
LIMA, June 12 (Reuters) - Newcastle United midfielder Nolberto Solano has been left out of Peru's provisional squad for the Copa America while striker Claudio Pizarro was recalled.
|
|
|
利马12日讯，纽卡斯尔联中场索拉诺将不被受招入选正为美洲杯而集训的秘鲁国家队，而前锋皮萨罗却被重招。 |
|
LIMA, Peru (Reuters) - Peru's government warned people to be wary of fake medicine men offering cure-all miracle herb potions on Tuesday, after a bogus brew killed a man hoping to shake off a spell of bad luck.
|
|
|
据路透社8月16日报道，不久前，秘鲁一男子因希望摆脱霉运而服下一剂假药后身亡，秘鲁政府警告人们小心冒充神医、出售“包治百病”的草药的道士。 |
|
LIME You are calm, but easily stressed out.
|
|
|
石灰色你是一个冷静的人，但常给自己压力。 |
|
LIME: Is there a bad review in your career that you always remember?
|
|
|
在你发展音乐事业当中，有没有抨击你的乐评让你念念不忘的？ |
|
LIME: List three things to look out for in your new album, Heroes of Earth.
|
|
|
请列举在听你新专辑「盖世英雄」时要特别注意的三件事。 |
|
LIME: Teel us something about yourself that would surprise us.
|
|
|
告诉读者一件会让我们对你感到惊讶的事。 |
|
LIME: What kind of roles are you looking for?
|
|
|
你希望演出哪一类型的角色？ |
|
LIME: What pays off better in this industry, working hard or schmoozing smart?
|
|
|
在音乐这一行，是努力还是讨好可以获得回报、收获？ |
|
LIME: Who was the last person to catch your eye?
|
|
|
你最近最感兴趣的人是？ |
