例句：
She is moderate, I am extreme.
中文: （她稳健，我偏激。） 更详细进入...
Your price is on the high side.
中文: 你方价格偏高。 更详细进入...
Your price is on the high soe.
中文: 你方价格偏高。 更详细进入...
They know they're not allowed to park there, but, contrariwise , they always do.
中文: 他们明知不准在那里停车,却偏偏总要把车停在那里. 更详细进入...
He inclined his head and toasted her. Her expression did not soften.
中文: 他偏偏脑袋，举杯向她致意。她的表情没有丝毫缓和。 更详细进入...
It's sod's law that it rained on the only day I could play tennis.
中文: 我打网球的那天偏偏就下雨，倒霉事真躲也躲不开。 更详细进入...
A conceptual design case of presser is given to demonstrate the feasibility and rationality of this proposed approach.
中文: 最后，以压力机的概念设计为例验证了该方法。 更详细进入...
Sent to herd cows, he would avoid other children and tramp off to isolated grazing spots.
中文: 被派去放牛，这样它可以避开其他的孩子，远走偏远的牧场。 更详细进入...
Such an ascent is enough to evoke concerns—both paranoid and justified.
中文: 公司地位的这般跃升足以引发人们偏执而又合理的忧虑。 更详细进入...
The element time is calculated by adding an offset to the clock time.
中文: 元件时间可以通过时钟时间加上一个偏移量来计算（获得）。 更详细进入...
The Six Sigma Black Belt should demonstrate a grasp of basic probability concepts, such as the probability of mutually exclusive events, of dependent and independent events, of events that can occur simultaneously, etc.
中文: 6西格玛黑带应掌握基础的概率概念，比如互斥事件的概率、关联和独立事件的概率、同时发生事件的概率等等。 更详细进入...
It's full speed ahead.
中文: 全力以赴吧。 更详细进入...
Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from the prejudices of their social environment. Most people are even incapable of forming such opinions.
中文: 很少人可以很冷静，理性的表达与他所处社会环境中普遍偏见相悖的观点，想法。更多的人完全无法形成这样的观点，想法。 更详细进入...
There are seven main ideas that have informed our effort to shape the CPIC Campus Master Plan: the idea of connectivity and contextual responsibility; the idea of scale and proportion; the idea of culture, tradition and the educational experience; the ide
中文: 在太平洋保险学院的校园规划设计中贯穿着七个主要概念；联系继承基地原有文脉的概念；尺度和比例的概念；文化、传统和教育经验的概念；提供不同场所之间联系路径的概念；自然地建筑生长的概念；以及一个动态的可持续发展的环境。 更详细进入...
His opinions are very radical.
中文: 他的意见很偏激。 更详细进入...
His remark was tinctured with prejudice.
中文: 他的话带有偏见。 更详细进入...
That's a little off the point.
中文: 那有点偏离焦点。 更详细进入...
They have a bias for the Jews.
中文: 他们偏袒犹太人。 更详细进入...
The Homework table below outlines the at-home work completed by students.
中文: 以下的家庭作业表概述了需要学生完成的内容。 更详细进入...
You can sum up the main findings of happiness research in a few sentences.
中文: 几句话就可以概括出幸福研究的主要调查结果。 更详细进入...
