例句:
He is bent on winning at all costs.
中文: 他决心不惜一切去争取胜利。 更详细进入...
He that can compose himself, is wiser than he that composes books.
中文: 不被自己弄晕,胜过才高八斗。 更详细进入...
Justice is all-conquering; truth is placed above anything.
中文: 正义战无不胜,真理高于一切. 更详细进入...
Persistence will pay off so don't give up.
中文: 坚持就是胜利,千万不要放弃。 更详细进入...
We were graced with the presence of the Queen.
中文: 女王光临,我们感到不胜荣幸。 更详细进入...
Prevention is better than cure .
中文: 预防胜于治疗(治病不如防病)。 更详细进入...
Quittters never win,and winners never quit.
中文: 退出者永远不会赢,胜利者从来不放弃。 更详细进入...
The resort had little or no entertainment and nowhere god to eat, but one saving grace was that it didn't rain all week.
中文: 那胜地几乎没有什么可娱乐的地方,也没有地方可吃上好的,但唯一可取之处整整一星期不曾下过雨。 更详细进入...
Even in closely contested elections, most of the pollsters have called the winners, often by margins close to vote tally. And the pollsters who missed were off by a hair.
中文: 即使在胜负极为接近的选举当中,多数民意测验人员都测出了胜利者。胜负差距往往与点票结果接近。测验失误的人也所差微乎其微。 更详细进入...
And he did so not aloofly or disdainfully - as do many modern stars - but with an infectious joy that caused even the teams over which he triumphed to share in his pleasure, for it is no disgrace to be defeated by a phenomenon defying emulation.
中文: 他并不冷漠或是骄傲─很多球星是这样的─他的热情感染了球队,他们可以一起分享胜利的喜悦,并不会因为少数几次的输球所受到的轻蔑而感到羞愧。 更详细进入...
Breathe deep because this quirky programme delivers the top ten most extreme animal births on the planet and compares them to human labours in the delivery room.
中文: 雀鸟的种类多不胜数,有一种雀鸟婴儿蛋比其他的蛋大上十倍,究竟是属于那一类雀鸟? 更详细进入...
We were never invincible in the first place, no team is invincible that's for sure,said Lampard.
中文: 当我们处于最高点,我们不是绝对不可战胜挑战的,事实上没有这样的球队,兰帕德说。 更详细进入...
Each one of the winning team members was awarded a digital camera.
中文: 获胜小组的每位成员都将获得一个数码相机作为奖励。 更详细进入...
Most want to win, or at least, to place at the head of the pack.
中文: 大多数人想要取得胜利或者至少处于那一伙人的前列。 更详细进入...
Kellerman starts with seven categories into which most bad leaders can be slotted: incompetent, rigid, intemperate, callous, corrupt, insular and evil.
中文: 凯勒曼在开篇写了多数不佳领导人会被归入的七种类别:不胜任、刻板、放纵、无情、腐败、思想狭隘和邪恶。 更详细进入...
Placing this sort of data within the file is better than using separate auxiliary files because it avoids the problem of having mismatched files.
中文: 把这类数据放在文件里胜过使用分离辅助文件,因为它避免了出现不匹配文件(的问题)。 更详细进入...
But most agree that change is inevitable.
中文: 但她们多数人同意改变是不可避免的。 更详细进入...
My man delivered. -And it wasn't so easy.
中文: 算数,行了吧。-我可是费了不少波折的啊。 更详细进入...
Each module may have up to 30 different database tables.
中文: 每个模块可能含有30个不同的数据表。 更详细进入...
“That's weird,” said Boston's Curt Schilling, a three-time 20-game winner. “That's odd. That's a low total. But it's just one of those years. Nobody had that perfect season.
中文: 「那很奇怪」,波士顿的席林这位曾经3度获得20胜的投手说,「那很古怪,总胜场数不多,但这只是那些年当中的一年,没有人拥有完美的一季。」 更详细进入...