例句：
Interestingly, antiangiogenic therapy appears to boost the effectiveness of traditional cancer treatments.
中文: 有趣的是，抗血管新生的疗法似乎能加强传统癌症疗法的效果。 更详细进入...
Be civil to the headmaster.
中文: 对校长要礼貌些。 更详细进入...
But a bit short on manners.
中文: 但不太注意礼貌。 更详细进入...
Courtesy on one side only lasts not long.
中文: 礼貌靠双方维持. 更详细进入...
Never judge a person by his appearance.
中文: 千万别以貌取人。 更详细进入...
She has a fair complexion.
中文: 她有姣好的样貌。 更详细进入...
Maximum likelihood,Bayesian inference and likelihood ratio tests in the molecular phylogeny of Alismatales
中文: 最大似然法和贝叶斯推论与似然比检验探讨泽泻目系统发育关系 更详细进入...
In a sense the atmosphere bears resemblance to an ocean.
中文: 在某种意义上说大气和海洋相似。 更详细进入...
The ice streams are similar to large flowing rivers of ice.
中文: 这些冰川类似于大的、漂浮的冰河。 更详细进入...
Next week,in Atlantic City, New Jersey, fifty-one beautiful women will step out onto a stage.
中文: 下周，在新泽西州大西洋城，51位美貌女郎将登台进行角逐。 更详细进入...
The gorilla is something of a paradox in the African scene.
中文: 在非洲大舞台上大猩猩有点象似是而非的隽语。 更详细进入...
From behind the wheel the sedan seems bigger than it is, or maybe it's actually bigger than it seems it should be.
中文: 从在轮子后面看，乐骋私家轿车似乎比它原来的更大,也许它实际上似乎就应该是那么大。 更详细进入...
The comparability of history beam current curves was analyzed first, then a method to forecast the beam current was put forward based on time sequence comparability study, and used in Hefei light source operational data analysis.
中文: 在详细分析束流流强曲线特点和束流流强曲线与历史曲线的相似性基础上，提出了1种基于数据挖掘中时间序列相似性研究的束流流强预测方法，并将其运用到合肥光源运行数据分析中。 更详细进入...
She is a dame, stoked by a straightforward, unsentimental confidence, determined to wring every ounce out of everything that she does.
中文: 她容貌俊俏，自信坚强，做事直截了当，从不感情用事，凡事都全情投入，尽享个中的每分精彩。 更详细进入...
And Yet My Love Of Country Comes Over Me Like A Strong Wind And Bears Me Irresistibly, With All These Chains , To The Battlefield .
中文: 但对祖国的热爱似一阵强风，将我和所有这些铁链一起吹向战场。 更详细进入...
Since its formation in 57 BC.
中文: （注：东方最强大国家？） 更详细进入...
This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to.
中文: 所以，这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。 更详细进入...
Don't laugh at him.It's no polite.
中文: 别嘲笑他，这不礼貌。 更详细进入...
It's not polite to look down upon him.
中文: 蔑视他是不礼貌的。 更详细进入...
Looking at the rear of CMB LF106.
中文: 中巴LF106的车尾外貌。 更详细进入...
