英汉双语例句-生物医药大词典

This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to.

中文意思：
所以，这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is mirrored in academia, where opinion on global imbalances also seems to be changing.			这也反映在学术界，在这里关于全球不平衡的观点开始改变。
	This is misdeed of Japan.			这是日本的罪行。
	This is more of a corrective control, designed to uncover an unauthorized action after it occurs in order to reverse it.			用更多的修复方法，在有目的找到一些非法性的行为产生后，去还原它。
	This is more of a sitting room than a kitchen.			与其说这是一个厨房还不如说这是一个起居室。
	This is more than I can accept.			这是我无法接受的。
	This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to.			所以，这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。
	This is most evident in the numbers of Terminators in their armies, as well as a greater proportion of artificer armour and master-crafted weaponry and is supplemented by regular trade with the Adeptus Mechanicus, made possible by Nocturne's abundant mine			这在他们那些高度精密武装和高移动速度的终结者战士那里得到了明显的体现，他们还在可能的情况下用家乡富饶的矿产资源供给自己各种各样的先进火力装备。
	This is most likely the result of group pressure (whether perceived or real) and a fixed itinerary.			这主要是因为团体压力（无论是心理感受或是真实存在的）与既定行程所造成的。
	This is most likely to occur with SLE.			肾衰更可能发生于SLE。
	This is most pronounced in bidirectional cytoplasmic incompatibility, in which two groups of hosts contain mutually incompatible strains of the bacterium.			在双向细胞质不相容的例子里，情况最显著，就是宿主的两个族群感染了互不相容的两个菌株。
	This is most striking in big cities, such as Prague, there are the most coarse vibrations in all this Czech country.			这在大城市尤为明显，如布拉格，在这所有捷克国家里粗糙振动最为突出。