有物有则

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    O: Is there any cargo short-shipped?


    中文: 有没有货物漏装? 更详细进入...
    Some people admired him greatly while others considered him a poseur.


    中文: 有的人对他佩服得五体投地, 而有的人则认为他装腔作势. 更详细进入...
    Some couples become passive-congenial by default,others by intention.


    中文: 有的家庭是因为夫妻疏于顾家而成为消极和睦型,还有的则是出于有意。 更详细进入...
    She would sometimes gather them passionately to her heart; she would sometimes forget them.


    中文: 有时她会在心里强烈地牵挂着他们,有时则把他们给忘了。 更详细进入...
    There are four conjugations in Latin but also many irregular verbs.


    中文: 在拉丁文中有四类的时态变化,而且还有许多不规则动词。 更详细进入...
    One theory says that while we're awake, a substance builds up in the brain and sleep removes it.


    中文: 有种理论认为,当我们清醒的时候,大脑中会产生一种物质,睡眠时则将之清除。 更详细进入...
    Others posited that dark matter was the culprit: it might exert a gravitational or drag force.


    中文: 另有些人则断定暗物质才是惹祸的元凶:它可能会对太空船施加重力或阻力。 更详细进入...
    Men were less inclined to agree, with only 56 per cent of them rating sex second best.


    中文: 而男性的想法则有所不同,仅有56%的男性将“性”排在第二位。 更详细进入...
    Some liquid will vaporize and some of the vapor will be carried into the flame through the air inlets.


    中文: 有一些液体会蒸发,而有一些则会通过空气入口进入火焰。 更详细进入...
    And there fore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have much cunning, to seem to know that he doth not.


    中文: 因此,一个人读书时如果很少摘录,则需有超群的记忆;如果他很少与人交谈,则应有随机应变之才;如果他很少读书,则需要取巧有术,让人觉得他并非孤陋寡闻。 更详细进入...
    The Guidelines for Applying the Precautionary Principle to Biodiversity Conservation and Natural Resource Management (NRM) are now available.


    中文: 生物多样性保护和自然资源管理风险预防原则的应用的有关方针现已生效。 更详细进入...
    The former GAAP requires lower-of-cost-or-market in the accounting for marketable securities, applied on a portfolio basis.


    中文: 之前的一般公认会计原则要求,在有价证券组合的基础上,按照成本与市价孰低原则记录有价证券。 更详细进入...
    We intend to participate in the elaboration of common rules in the energy sector and to abide by rules that are developed together.


    中文: 我们有意参与制定能源行业的共同规则,并遵守共同制定的规则。 更详细进入...
    Yet, as always, the gratuitous meaning of the work in never avowed directly: it is rationalized under the rubric of use.


    中文: 还有,这件作品还有一种不值一提的意义,但这种意义绝没有被直截了当的宣布出来:他是一种在效用法则下自圆其说的产物。 更详细进入...
    “Children with chronic otitis media have biofilms in their middle ears, healthy children do not,” said Post. “Understanding that, we can now begin to explore more effective treatments for it.


    中文: “慢性中耳炎的儿童中耳内有生物膜,健康的儿童则没有,”普斯特说:“了解了这一点,我们现在可以开始为这种病探究更有效的疗法。” 更详细进入...
    A heavyweight methodology has many rules, practices, and documents.


    中文: 重量级方法具有很多规则、惯例、和文档。 更详细进入...
    B:Are you clear about the article on appealing?


    中文: 你们对规则中有关申诉的条例清楚么? 更详细进入...
    If not, it could be a great leap backwards.


    中文: 否则,大踏步的倒退就有可能接踵而至。 更详细进入...
    Other students have been forced to drop out of school altogether.


    中文: 而其他的有些学生则被强迫集体休学。 更详细进入...
    Study all the rules thoroughly,and properly use and refresh them.


    中文: 深刻理解所有的规则,合理地更新他们。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1