例句:
Hermione has a developing social conscience and will work tirelessly for those she sees as oppressed or an underdog.
中文: 赫敏有着日益增长的社会道德,不懈地为着她认为受到不公的人或者弱者而努力。 更详细进入...
This program will start on Sep.1st, 2007 and end on Feb. 28th, 2009.
中文: 四、本班自96年9月1日开始至98年2月28日止。 更详细进入...
In addition to consumers having more money to spend, businesses are becoming more competitive, which is driving prices down so people can afford to spend their new-found disposable income on products.
中文: 除了消费者可支出收入增加外,企业的竞争力正日益增强,这使得商品价格降低,人们有经济实力将新增可支配收入用于商品消费。 更详细进入...
Currently there are increasing instances of fraud in online business, which poses a great barrier to the development of the emerging online economy.
中文: 摘要当前网络商务欺诈现象日益增多,使得刚刚兴起的网络经济出现发展性障碍。 更详细进入...
This month's theme is Transportation. The deadline is Jan. 23rd!
中文: 这个月的主题是「交通工具」。截止日期是1月23日! 更详细进入...
Saudi Arabia's move came as bond yields in Europe and the US remained near six-month lows on growing scepticism over global growth prospects.
中文: 沙特决定增产之际,正值欧洲和美国的债券收益率维持在近6个月的低点,市场对于全球经济增长的前景越发怀疑。 更详细进入...
Applications will be accepted until July 31st.
中文: 申请日期截止到7月31日。 更详细进入...
July 4 is the Independence Day of the USA.
中文: 七月四日是美国的独立日。 更详细进入...
But in Japan, March 3rd is the Girls' Day, May 5th is the Boys' Day, and meantime the Japanese Children's Day.
中文: 但是在日本,3月3日是女孩节;5月5日是男孩节,同时也是日本的儿童节。 更详细进入...
October 1st is our National Day.
中文: 10月1日是我们的国庆日。 更详细进入...
April 23rd was PKU Campus Open Day.
中文: 4月23日,北大校园开放日。 更详细进入...
The letter is dated October 1st.
中文: 这封信的日期是10月1日。 更详细进入...
Amendment of Royal Decree No. 1466/{1997 of 19 September} on {Cabotage and routes} {of Public Interest}.
中文: 在1997年9月19日颁布的第1466号关于公众利益的航权及航线的皇室法令之修正案。 更详细进入...
This sped the deterioration of our relationship.
中文: 这加速我们关系日益恶化。 更详细进入...
My birthday is next month.
中文: 我下个月生日. 更详细进入...
For example, if the upgrade expired on Jan 22, it will be paid by Feb 3.
中文: 例如,如果在1月22日到期的,将在二月3日前支付。 更详细进入...
If expired on Jan 23, will be paid by Feb 6, etc.
中文: 如果在1月23日到期的,将在二月6日前支付,等等。 更详细进入...
Local authorities are banning motorcycles downtown to try and eliminate rampant crimes committed by robbers on such vehicles.
中文: 从2007年1月1日起,广州禁止摩托车在市区范围内行驶,以减少日益猖獗的利用摩托车实施的抢劫犯罪活动。 更详细进入...
Study on the Optimization of Enrichment Medium of Lactobacillus casei Zhang
中文: 益生菌Lactobacillus casei Zhang增殖培养基的优化 更详细进入...
Per three (3) calender month cumulative commencing with 15th March 19__, revolving on the first business day of each successive month and ending with 15th December 19__.
中文: 每三(3)个日历月积累循环一次,由19__年3月15日,从达成第一笔交易之日起至19年__12月15日循环终止。 更详细进入...