例句：
Adam named the first woman Eve.
中文: 亚当更为第一个女人取名为夏娃。 更详细进入...
Politicians like to be wartime presidents.
中文: 政治家们都愿意当一名“战时总统”。 更详细进入...
When I have to march, double lip feels too unstable for comforts sake.
中文: 当在军乐队作行进演奏时，双包可能造成乐器不固定。 更详细进入...
Phyto-reclamation of Sand Dunes in Northwest,North and Northeast of China
中文: 我国三北地区的植物固沙 更详细进入...
So it was a surprise to have my name called out at the end of the show along wit h the lead dances and to find my arms full of longstemmed red roses.
中文: 所以在演出结束，当我的名字与颂舞演员们的名字一同被点到，怀里拥满玫瑰时，那是多么令人吃惊。 更详细进入...
Fourteen candidates rushed to sign up yesterday， dashing hopes of uncontested victories for at least two Democrats， one industrialist and three unionists.
中文: 昨天十四名候选人冲刺报名，令最少两名民主党成员、一名工业家和三名工会派成员自动当选的希望落空。 更详细进入...
Answer: not really. My inability to say no to others causes a lot of trouble. Of course it wins a good reputation for me.
中文: 回答：不太擅长。我的不擅长说不的能力给我造成了好多麻烦。当然也给我赢得了好名声。 更详细进入...
Your name comes after mine on the list.
中文: 在名单上，你的名字在我的名字之后。 更详细进入...
Ask for me by name but don't say my name aloud.
中文: 凭我的姓名找我，但不要大声说出我的姓名。 更详细进入...
I want to be famous,I'm tired of being a nobody.
中文: 我希望能成名，我讨厌做个无名之辈。 更详细进入...
When he was very young, he wanted to be a great man in the world of films.
中文: 当他非常年幼的时候，他就想当一名电影世界中的伟人。 更详细进入...
I gazed at the sky and wove in the blue the letters of a name I had known， while the village slept in the noonday heat.
中文: 我凝望天空，把一个我知道的人的名字织在蔚蓝里，当村庄在午热中入睡的时候。 更详细进入...
Cassio. Reputation, reputation, reputation! O, I have lost my reputation! I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial. My reputation, Iago, my reputation!
中文: 凯西奥名誉，名誉，名誉！啊，我的名誉已经一败涂地了！我已经失去我的生命中不死的一部分，留下来的也就跟畜生没有分别了。我的名誉，伊阿古，我的名誉！ 更详细进入...
The actual expenditures incurred for the purpose of acquiring or updating and conducting technical reforming on the fixed assets, shall be itemized and shown separately in financial statement.
中文: 为购建固定资产或者对固定资产进行更新改造发生的实际支出，应当在会计报表中单独列示。 更详细进入...
Coleman: I think the area that has done really well for us recently is in our application design and development business.
中文: 科尔曼：我想我们最近在应用软件设计和开发业务中已经做得相当出色，这方面的业务已经很稳固了。 更详细进入...
O Lord our God, in Whom we believe and Whose Name we invoke above every name, grant us preparing for sleep relaxation of soul and body, and keep us from all temptations and dark pleasures.
中文: 主我们的上帝，我们信赖你，并呼求你超越一切名号的圣名，当我们预备安眠时，求赐我们灵魂和肉身的休憩，保全我们远离一切幻梦和黑暗的意欲。 更详细进入...
Players will now be able to scroll down their ignore list if it extends beyond one page.
中文: 当黑名单超出一页的时候，玩家现在可以翻滚他们的黑名单。 更详细进入...
We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.
中文: 1我们坚固的人、应该担代不坚固人的软弱、不求自己的喜悦。 更详细进入...
Test engineers refer to spring-loaded probes as nailsand refer to a fixture using spring-loaded probes as a bed-of-nailsfixture.
中文: 测试工程师把带有弹簧的探针当作“钉子”，把带有这种探针的固定装置当作“针床”。 更详细进入...
Check that all the fastening devices, such as straps, chains and railings are in good condition and are being used correctly.
中文: 检查所有加固装置如带、链、杆等在完好状态并使用得当。 更详细进入...
