例句：
The difference is 50 million homes own PCs but 350 million own TV in China .
中文: 中国的家庭PC保有量为5000万，而电视为3亿5千万。 更详细进入...
Over the last five years, China's illiterate population grew by 30 million, the China Daily newspaper reported. According to census data, 87 million adults in China were illiterate in 2000.
中文: 据中国日报报道，在过去的五年里，中国的文盲人口增加了三千万。调查显示，2000年中国成年人中有八千七百万是文盲。 更详细进入...
Don't mistake self-humiliation for true love. When a man demeans himself to please you, never be touched by it.
中文: 别把犯践当真爱。一个男人作践自己来取悦你的时候，千万不要因此感动。 更详细进入...
In practice, however, Filipino workers pay up to as high as $NT182, 000 in placement fees.
中文: 然而，实际上，菲籍移工付了高达18万2千元的仲介费用。 更详细进入...
Research suggests the lake was formed when ice started to build up on the Antarctic mainland around 16 million years ago when the continent was affected by as yet poorly understood climate changes.
中文: 研究认为在1千6百万年前，当南极大陆被还不甚了解的气候变迁所影响，开始积冰的时候所形成。 更详细进入...
At sunset the sky became a kaleidoscope of colors.
中文: 夕阳西下时，天空的颜色千变万化。 更详细进入...
Millions of Chinese follow Lei Feng's example.
中文: 千百万中国人以雷锋为学习榜样。 更详细进入...
Solomon had 40, 000 stalls of horses for his chariots, and 12, 000 horsemen.
中文: 王上4:26所罗门有套车的马四万、还有马兵一万二千。 更详细进入...
On that day twenty-five thousand Benjamite swordsmen fell, all of them valiant fighters.
中文: 46那日便雅悯死了的共有二万五千人，都是拿刀的勇士。 更详细进入...
One of the finest actresses of today, Marceau has tremendous presence and can speak volumes with a single glance.
中文: 作为当今最优秀的女演员之一，玛索的出场极具慑服力，只要一个眼神，似乎就已道尽了千言万语。 更详细进入...
A There will be hundreds of thousands of spectators.
中文: 到时将有成千上万的人观看比赛。 更详细进入...
A pet is like a child. Never spoil it.
中文: 宠物就像小孩，千万不能娇生惯养。 更详细进入...
All the treasures of the earth would not bring back one lost moment.
中文: 机会失去不再来，千贯万贯难赎回。 更详细进入...
I saw ten thousand people, maybe more.
中文: 我看见成千上万的人们，也许更多。 更详细进入...
In 2004 there were just 10m cards in circulation in China.
中文: 2004年仅有1千万张信用卡在使用。 更详细进入...
Never identify wealth with happiness.
中文: 千万不要把财富和幸福等同起来。 更详细进入...
The Daily Echo has a readership of over ten million.
中文: 《每日回声报》拥有读者逾一千万人。 更详细进入...
The circumference of the earth is almost 25,000 miles.
中文: 地球的圆周长约为两万五千英里。 更详细进入...
We should never laugh at the disabled.
中文: 我们千万不要取笑身心障碍人士。 更详细进入...
The number of women of high net worthstatus (classified as those with onshore liquid assets of more than ￡200,000) overtook men in 2005 - with 448,100 rich women compared to 429,300 men.
中文: 2005年，拥有“高净值”（国内流动资产超过20万英镑）身份的女性数量达到44万8千1百，超过男性的42万9千3百人。 更详细进入...
