例句：
We are dedicated to offer superior quality special machinery and high-class services for global customers for many years.
中文: 产品在行业内有极高的知名度，荣获“广东省著名商标”称号。 更详细进入...
With this Optical Equipment, we are able to distinguish 0.025 micron microwave.
中文: 用这台光学仪器，我们可以分辨出0.025微米的微波。 更详细进入...
Intensive experience (Minimum 2 years) in miniature flange bearing production and miniature stainless steel bearing industry.
中文: 2年以上微型法兰和微型不锈钢轴承生产经验。 更详细进入...
All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions.
中文: 对于所有的复制品，保留所有的著作权和其他专有权通知。 更详细进入...
I know John is the one who has been stealing cookies from the cookie jar. I caught him red-handed.
中文: 我知道约翰就是一直从饼罐里偷饼的人，被我逮个正著了！ 更详细进入...
I'm in limbo, waiting to know that whether or not I've got the job.
中文: 我正处于尴尬地位之中，等待著知道是否有得到那份工作。 更详细进入...
To be proud of knowledge is to be blind with light; to be proud of virtue is to poison yourself with the antidote.
中文: 以有知识而自傲是不懂知识；以有美德而自傲是败坏美德。 更详细进入...
Be flexible and learn to laugh at yourself.
中文: 有弹性点，并试著可以嘲笑自己。 更详细进入...
The China is being celebrated by its handicrafts.
中文: 中国是以它的手工艺品而著称。 更详细进入...
The lorry swerved sharply to avoid the child.
中文: 卡车突然转向以免撞著那孩子. 更详细进入...
They seemed to do meaningless things.
中文: 你可以说他们吃饱撑著没事干！ 更详细进入...
This nation is noted for its rapid economic growth.
中文: 这个国家以经济快速增长著称。 更详细进入...
The Tang Dynasty is a period remarkable for its liberality.
中文: 唐朝是一段以开明著称的时期。 更详细进入...
The villa is famous for its old style.
中文: 这所别墅以古旧的风格而著名。 更详细进入...
The horse won by a nose.
中文: 那匹马以微弱优势险胜。 更详细进入...
Through analysis, the results are as the following: (1) To prove have uncoordinated phenomenon, between the basic research for design policy and the knowledge introduction of the functionaries. (2) The most decision types of the design policy's functionar
中文: 所得资料经统计分析后，研究结果得知我国设计政策制定：(1)基础研究与任职者所引用知识之间，存在著不能配合的现象；(2)任职者知识引用的决策型态仅以讯息传递为最多；(3)任职者个人的知识偏好，影响设计政策制定于不完全知识下进行决策；(4)设计政策属于结构不良的政策问题，影响著政策知识环境系络的发展。 更详细进入...
Total scores of BpRS、HAMD、CGI and ITAQ were significantly correlated with SSICA, and ITAQ was helpful to differentiate the two groups with or without competence of informed consent (OR=.7 );
中文: BPRS、HAMD、CGI及ITAQ总分与知情同意能力显著相关(p<0.0),ITAQ分有助于区分有、无知情同意能力(OR=.7 ); 更详细进入...
I have take my coat and umbrella in anticipation of rain.
中文: 我估计有雨，所以带著外套和伞。 更详细进入...
She looked at her husband with evident pride.
中文: 她以明显的骄傲看著她的丈夫。 更详细进入...
Walt Disney was famous for his cartoons.
中文: 沃特，迪斯尼以他的卡通片著名。 更详细进入...
