例句:
Higher retinal detachment rate was found of the axial length between 26.0 and 27.0 mm.
中文: 网膜剥离易发生于眼轴长介于26.0至27.0毫米之间。 更详细进入...
The organization found that women's scholastic performance was not reflected in their compensation.
中文: 该组织还发现女性的补偿金不会因学习成绩的优差而多少。 更详细进入...
Differential Analysis of Expressed Sequence Tags from SMART cDNA Plasmid Libraries of the Orange-spotted Grouper (Epinephelus coioides) at Two Different Gonadal Development Stages
中文: 处于性腺不同发育阶段斜带石斑鱼垂体的EST表达差异分析 更详细进入...
Some infants might have a fever and seem lethargic and unresponsive.
中文: 一些婴儿也许正发烧并显得昏昏欲睡毫无生气。 更详细进入...
The width of the page is 297 millimeters and the height is 210 millimeters.
中文: 页面的宽度297毫米,高度为210毫米。 更详细进入...
He is such a selfless man. You can't help but respect him.
中文: 他是这样一个毫无私心的人,你不由得不尊敬他。 更详细进入...
B Similar to here I guess.
中文: 我想和这里差不多。 更详细进入...
But as much as 20% could also be in more traditional things that don't emit light, such as black holes and clouds of gas that never became stars.
中文: 但是其中差不多20%也可能是不发光的传统物质,如黑洞和不可能形成恒星的气体。 更详细进入...
The burden for the fanners turned to he more hidden, but it is different in accord with the degree of development for the villages.
中文: 农民负担从显性向隐性方向发展,但在不同发达程度的乡镇有较大程度的差异。 更详细进入...
Always got what they wanted on a platter.
中文: 总是毫不费力地得到他们想要的东西 更详细进入...
Each day good things are wished for you and today's like all the rest.
中文: 我们每天都为你祝福,今天也毫不例外. 更详细进入...
I knew nothing about him except that he was an American.
中文: 我对他毫不了解,只知道他是个美国人。 更详细进入...
There is no doubt that our educational system leaves something to be desired.
中文: 毫无疑问,我们的教育制度令人不满意。 更详细进入...
He is willing to partake of my arduous duties with no hesitation.
中文: 他毫不犹豫地愿和我分担艰巨的任务。 更详细进入...
Improper nesting of tags makes no sense to XML.
中文: 不合理的标签嵌套对XML来说毫无意义. 更详细进入...
Instead of struggling, your bag goes in easily.
中文: 箱子轻而易举地滑入了箱内,毫不费力。 更详细进入...
The horse is a clipper. It'll win hands down.
中文: 这是一匹快马,他毫不费力就可以跑赢。 更详细进入...
You're no use in the choir you cant sing a note!
中文: 你对合唱团毫无益处--你简直唱不成调! 更详细进入...
American and British law firms have made no secret of their desire to push into the China market. But fast-growing Chinese firms are now pushing back.
中文: 美国和英国的律师事务所毫不掩饰开发中国市场的愿望。但是,现在这些高速发展的律所受到了阻碍。 更详细进入...
But this isn't as hopeless as you might think.
中文: 但是,这不像你所想象的那么毫无希望。 更详细进入...