例句：
His heart sank as he listened to the judge uttering the fateful words.
中文: 他听到法官字字千钧的话,顿时垂头丧气. 更详细进入...
His heart sink as he listen to the judge utter the fateful word.
中文: 他听到法官字字千钧的话，顿时垂头丧气。 更详细进入...
Easy-disassembly dsign make the door for material incoming .cutter and breaker filler disassemble very easy.
中文: 入料斗、粉碎刀具、筛网钧可轻易拆卸，清洗方便。 更详细进入...
Enterprise culture: Insisting on the ideas “Customers First, Innovation, Research, Social Service” to create the environmental and technological products and provide excellent service.
中文: 企业文化：秉持以消费者需求为上，坚持创新、研究、服务社会的理念，打造环保科技产品、提供优质服务！ 更详细进入...
Rekong people in compliance with the requirements in the ISO9001 quality system, persist in researching、innovating and improving .To go over the clients expect as the operational idea.
中文: 日钢人始终秉承ISO9001质量体系的标准，坚持不断探索、不断创新、持续改进，超越顾客期望的经营理念. 更详细进入...
The axo-axo-dendritic synapse (A-A-D): The axon terminal A synapses with the axon terminal A to form the axo-axonie synapse (A-A);
中文: 轴-轴-树突触(A-A_-D):轴突终末A与轴突终末A_形成轴-轴突触(A-A_); 更详细进入...
The front axle is connected to a floating equalizer axle that en-ables the crawler assemblies to maintain footing over rough ter-rain.
中文: 前轴连接到一个浮动的平衡轴上，使得牵引装置在高低不平的地面上能够保持稳定。 更详细进入...
A Novel SVM Approach to the Technique State Diagnosis of the Trundle Bearing
中文: 滚动轴承技术故障诊断的支持向量机方法研究 更详细进入...
399 how many radial (axial ) clearnance are there in this bush (journal bearing , thrust bearing) ?
中文: 这个轴套（轴颈轴承、止推轴承）的径向（轴向）间隙是多少？ 更详细进入...
JINCHAN the company adhere to the “quality the first, customer highest” for the principle. The zeal serves for large customer, collusion development, create the outstanding score together.
中文: 金禅秉持“质量第一、顾客至上”为原则。热诚为广大客户服务，共谋发展、共创佳绩。 更详细进入...
Therefore, it is inappropriate to approach this new generation as a consolidated mass.
中文: 因此，本研究建议管理者在面对新新人类时，应秉持著开放态度并多加以沟通。 更详细进入...
It was a close call, but luckily enemy had had aim.
中文: 真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。 更详细进入...
Adhering to the principle of “good faith stands in the world”, the factory sincerely served to all circles customers.
中文: 本厂一贯秉承“诚信立天下”的宗旨，坚持以优厚的服务，诚心诚意为各界客户服务。 更详细进入...
The Investigation and analysis of urban public space of medium measure and its activity need hold rational attitude.
中文: 摘要中观层面城市公共空间及其使用的调研与分析需要秉持科学理性的态度。 更详细进入...
The part of a machine shaft or axle supported by a bearing.
中文: 轴颈机械的转动轴或轮轴中由轴承所支撑的部分 更详细进入...
The College observes a principle of respecting the particular areas of specialization in each department and the graduate school, maintaining the instructional autonomy of teachers, and fostering an atmosphere of academic freedom.
中文: 本院秉持尊重各系所专业的原则﹐维护教师教学的自主性﹐以培养自由的教学风气。 更详细进入...
Zong Sheng Stone is always grasps “the good faith management, serves attentively” the management idea in line with “serves first, honest first” the objective.
中文: 宗盛石业一贯秉持“诚信经营、用心服务”的经营理念本着“服务第一、信誉为先”的宗旨。 更详细进入...
As to the organization of curriculum contents, the principles of sequence are: (1) proceeding from the simple to the more complex, (2) from the easiness to the difficulty, and (3) from the concrete to the abstract.
中文: 对于课程内容的组织顺序，则应秉持由易入难，由浅入深，由具体到抽象的顺序原则。 更详细进入...
Full enclosure to allow gasket to retain positive radial support during loading.
中文: 在负载期间，全封闭外科使得垫圈能够保持正轴向支撑。 更详细进入...
We sincerely wish that all friends would give us continual trust and support based on the enduring philosophy of Sincerity, Pragmatism, Innovation, Perfection.
中文: “诚信为本、务实进取、开拓创新、追求完美”，公司将继续秉持这样的企业理念服务社会。 更详细进入...
