例句：
Step one: Investigate your thinking.
中文: 第一步：对你的思想进行调查。 更详细进入...
Fiber length to rotor diameter not near to unity.
中文: 纤维长度与纺杯直径不一致（协调）。 更详细进入...
The United Nations must further strengthen its capacity for launching coherent and coordinated humanitarian actions, under the guiding of humanity, neutrality and impartiality.
中文: 联合国必须进一步加强其能力，发起一致而又协调的人道主义行动。这一切的指导原则是人道、中立、公正。 更详细进入...
We've reported some of the preliminary findings in the study.
中文: 我们已经把一些初步调查结果写进调研报告了。 更详细进入...
So frightened was he that he did not dare to move an inch.
中文: 他是如此的害怕，以致一步都不敢移动。 更详细进入...
Mainland-backed stocks maintained their decline, with the H-share index falling 5.36 per cent on the prospect of further economic austerity measures.
中文: 市场忧虑内地将推出进一步的宏观调控措施，导致国企股持续下跌，H股指数下跌百分之5.36。 更详细进入...
We'll enquire further into this question tomorrow.
中文: 明天我们将进一步调查这个问题。 更详细进入...
My college roommate and I lived together for one year,but we never got on very well.I was never able to build up any rapport with him.
中文: 我的大学室友和我在一起住过差不多一年，可是我们俩的关系一直不好，我们俩人真是没法和谐，步调总是不一致。 更详细进入...
You should further investigate and not jump to conclusions.
中文: 你应该进一步调查，不要过早下结论。 更详细进入...
This practice is a major cause of CORBA's complexity.
中文: 这个步骤是导致CORBA复杂性的主要原因之一。 更详细进入...
Refer to your goals regularly, don't be afraid to adjust them if necessary during the year, and take one step at a time.
中文: 经常提及你的目标,不要害怕在必要调整他们在这一年里,,一步一步来. 更详细进入...
Magnetic resonance attracts those frequencies that are compatible or harmonious to one another.
中文: 磁场共振吸引那些彼此协调一致的频率。 更详细进入...
Your organization's values are aligned with the Core values of the Criteria.
中文: 组织的价值与标准的核心价值协调一致。 更详细进入...
The optical attenuation of complementary electrochromic devices (ECDs) with two reversible electrodes operating in tandem is presented.
中文: 摘要本研究探讨两个可逆电极同步工作之互补式电致色变元件的光学调幅。 更详细进入...
We can never agree our views are irreconcilable.
中文: 我们永远不能一致--彼此的看法无法调和. 更详细进入...
The tune goes something like this.
中文: 那曲调大致是这样的. 更详细进入...
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
中文: 行正直路的，步步安稳。走弯曲道的，必致败露。 更详细进入...
On (ie As a result of) further examination it was found that the signature was not genuine.
中文: 经过进一步的调查发现签名不是真迹. 更详细进入...
Another step in fine-tuning the component of a mold.
中文: 另一个步骤是精密的调整模具的结构。 更详细进入...
These adjustments with the wrist and forearm are difficult to do consistently.
中文: 这些用手腕和前臂调整难以一致地如此作。 更详细进入...
