例句:
Don't leave me to do all the dirty work!
中文: 不要让我尽做无趣的工作! 更详细进入...
The limit of the integrand f(x) of abnormal integral, which is convergent in the infinite range of integration, is not certainly equal zero at infinity.
中文: 摘要无穷限反常积分收敛时,其被积函数在无穷远处的极限不一定为零。 更详细进入...
Having no form, space can fill any void. Having no form, water can nourish any field.
中文: 虚空无有定相,而又无所不相,所以能成其宽广;流水居高就下,而又不拘形式,所以能遍泽大地。 更详细进入...
Even so, the referendum may not give it the backing it wants.
中文: 尽管如此,**也许依然无法满足民进党所需。 更详细进入...
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
中文: 诗119:96我看万事尽都有限.惟有你的命令、极其宽广。 更详细进入...
I have seen a limit to all perfection; Your commandment is exceedingly broad.
中文: 诗119:96我看万事尽都有限.惟有你的命令、极其宽广。 更详细进入...
After the handover of Hong Kong, more Chinese “ghosts” are seen during the Halloween celebrations at Lang Kwai Fong.
中文: 10月31日的西方万圣节,不论大人与小孩,尽其变脸所能。 更详细进入...
His duty is to assist the aggrieved person inasmuch as he is able.
中文: 他的责任是尽其所能帮助受害人。 更详细进入...
Trying to feel loving all the time will force you to suppress all your negative emotions, and after a few years, you will become numb and unfeeling.
中文: 无时无刻只想要感受爱,会使得你在压抑所有的消极情绪数年后,变得麻木不仁。 更详细进入...
It is seldom very hard to do one's duty when one knows what it is,but it is often exceedingly difficult to find this out.
中文: 在知道自己的责任时时尽责往往并不困难,但弄清责任何在常常极其费力。 更详细进入...
Though beset by myriad disagreements, uyoku dantai have long defined themselves by their adherence to a few central tenets.
中文: 尽管被无数争论所困扰,右翼团体长期以来固守一些不变的原则。 更详细进入...
The God is finite, and can not be omniscient, omnipotent.
中文: 上帝是有限的,而不是无所不知、无所不能的。 更详细进入...
They entertained to an excessive extent.
中文: 他们待客极尽奢华。 更详细进入...
Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空.他们所喜悦的、都无益处.他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
It's pointless trying to keep your friendship secret it's common knowledge already.
中文: 你们无谓将友情保密--其实已尽人皆知了. 更详细进入...
The force of gravity is with us all the time, though we may not feel it.
中文: 地球引力无时无刻不存在,尽管我们可能感觉不到它。 更详细进入...
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空.他们所喜悦的、都无益处.他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
[NIV] All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame.
中文: 制造雕刻偶像的,尽都11虚空;他们所喜悦的,都无益处;他们的见证,无所看12见,无所知晓,他们便觉羞愧。 更详细进入...
The omnipresent Ultimate Consciousness never accepts the sins nor either the virus of anyone; actual knowledge is enveloped by ignorance and because of that the living entities are deluded.
中文: 无所不在的根本觉知知觉(意识)永远也不接受任何人的罪恶和毒害。由于其真识被无知所遮蔽,众生无明。 更详细进入...
Services; Omnipresent. Omnipotent. The transaction needs of the guests.
中文: 服务;无所不在.无所不能.需要交易的客人. 更详细进入...