英汉双语例句-生物医药大词典

After the handover of Hong Kong, more Chinese “ghosts” are seen during the Halloween celebrations at Lang Kwai Fong.

中文意思：
10月31日的西方万圣节，不论大人与小孩，尽其变脸所能。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After the great prosperity in Shanghai of 1920s, Chinese chivalrous-swordsman films began a long, declining journey and, up to 1950s, revived in Hong Kong, and, still in Hong Kong of 1960s, by way of a modern transformation, developed greatly, which, in 1			摘要中国武侠电影在20世纪20年代末于上海极度繁荣之后经历了很长一个时期的蛰伏，然后于20世纪50年代在香港得以延续，并于60年代通过一次现代化转型走向新的发展历程，再在八九十年代反过来影响大陆的武侠电影创作。
	After the groom's first visit, spectators can witness the most splendid art of the wedding, the adornment of the bride.			在新郎第一次拜见岳丈后，观众就能欣赏到婚礼中最精彩的一章——新娘子的装饰！
	After the group guest arrives the hotel, the bellboy show in the guest to check in.			团队抵达酒店后，行李员引领客人到指定地点，办理入住手续。
	After the guest open the door, give regards to the guest , call the guest's name, inquires the baggage number and reminds the guest clear the safety box.			客人开门后，向客人问好，并称呼客人姓名，询问客人行李件数，提醒客人清空保险箱。
	After the guests had gone and the dishes were cleared away, we simply flaked out in a couple of armchairs.			客人们离去，杯盘收拾过后，我们坐在扶手椅里，简直累垮了。
	After the handover of Hong Kong, more Chinese “ghosts” are seen during the Halloween celebrations at Lang Kwai Fong.			10月31日的西方万圣节，不论大人与小孩，尽其变脸所能。
	After the handsome boy asked her for a date, she was in seventh heaven.			那英俊的男孩约了她之后，她高兴极了。
	After the heart-to-heart talk, they understand each other better. On Christmas Eve, Jackie entrusts the children to Isabel and invites her to have her photo taken with the whole family.			在这次倾心交谈之后，他们加深了对对方的理解。在圣诞夜，杰基将孩子的未来托付给了伊莎贝尔，并且邀请伊莎贝尔一起拍全家福。
	After the heavy rain washed off the toxic waste illegally dumped in Geohiong (Kaohsiung)'s water plant, the tap water authority determines that the water even though odorous is now safe to use but not drink.			高雄水道水去乎郎偷倒毒品了后经过大雨冲过,水犹是有怪味,但是水公司化验耶结果是会使用,毋倘饮。
	After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch would be clear for a three o'clock kick-off.			大雪之后，球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时，他实在是在强鼓勇气。
	After the helicopter passes the pilot, execute a 180 degree turn towards, continue to reduce power/collective so as to descend at a gradual angle to the landing zone.			当直升机再次通过操控者后，开始执行内侧180°转弯的动作（接近操控者），持续地降低油门/螺距，保持平缓的下降角度进入降落区。