例句：
The soldiers took the prisoners away by force .
中文: 士兵们强行把犯人带走了. 更详细进入...
The soldiers took the prisoners away by force.
中文: 士兵们强行把犯人带走了. 更详细进入...
On Monday, Britain said it would send an additional 1,400 troops to Afghanistan to help repel any offensive.
中文: 在周一，英国称会额外派遣1400名士兵到阿富汗以帮组抵制任何进攻。 更详细进入...
Soon, Britain, Austria, Russia, and Prussia formed a powerful alliance and attacked these stragglers.
中文: 不久，英国、奥地利、俄国以及普鲁士组成强大的联盟，攻击这些散兵游勇。 更详细进入...
Such robust growth is unique among rich countries.
中文: 如此强健的人口成长在富裕国家中独树一帜。 更详细进入...
When he has gained power by his wealth, he will stir up everyone against the kingdom of Greece.
中文: 他因富足成为强盛，就必激动大众攻击希腊国。 更详细进入...
The regiment had a strong esprit de corps.
中文: 这个兵团有很强的团体精神。 更详细进入...
Cummins is a US Fortune 500 company and named one of America's Most Admired Companiesin 2005 by Fortune Magazine.
中文: 康明斯是美国财富五百强企业，也是《财富》杂志评选的2005年度美国最受敬仰的公司之一。 更详细进入...
Cummins is a US Fortune 500 company and named of America's Most Admired Companiesin 2006 by Fortune Magazine.
中文: 康明斯是美国财富五百强企业，也是财富杂志评选的2006年度美国最受敬仰的企业之一。 更详细进入...
However, Afghan officials in Kabul say the pay of Afghan soldiers will remain a problem.
中文: 但阿富汗官员在喀布尔表示，阿富汗士兵的军饷仍将是个问题。 更详细进入...
Local Afghan officials say four policemen and an Afghan soldier were also killed in the attack.
中文: 阿富汗当地官员称，四个警察和一名阿富汗士兵在袭击中丧身。 更详细进入...
Since 1994, COFCO has been listed consecutively among Fortune Global Top 500 companies.
中文: 1994年以来，一直名列美国《财富》杂志全球企业500强。 更详细进入...
He wants to send more than 8,000 more troops to Iraq and Afghanistan.
中文: 他想要超出8000名士兵去伊拉克、和阿富汗。 更详细进入...
The soldiers strengthened their defenses.
中文: 士兵们加强了他们的防御工事。 更详细进入...
He wants to send more than 8000 more troops to Iraq and Afghanistan.
中文: 他想向伊拉克和阿富汗再增派8000多名士兵。 更详细进入...
In its view, America's preoccupation with the insurgency in Iraq strengthens China's hand in its dealings with Taiwan.
中文: 在中国看来，美国出兵伊拉克而引发的叛乱局势使得中国在处理台湾问题上更为强悍。 更详细进入...
Britain possessed territory all over the world and became a wealthy and powerful nation.
中文: 不列颠在世界各地均据有领土，成为一个富强的国家。 更详细进入...
If eery student can do according to what I said, the country will certainly be rich and powerful.
中文: 如果每个学生能按照我所说的去做，国家一定会富强。 更详细进入...
At 40, he was in his prime and full of vigour.
中文: 他40岁时正年富力强. 更详细进入...
On the fifth day of fighting, some Americans reach the summit where a great deal of the Japanese firepower is concentrated, and six Marines plant a small stars-and-stripes.
中文: 在战斗的第五天，一些美国士兵到达了硫磺岛的制高点，那里集中着日本方面的强大火力，六个美国士兵在那儿插上了一个小的美国星条旗。 更详细进入...
