例句：
Angelica Bell: I don't remember where I came from.
中文: 安吉丽克·贝尔：我不记得自己从哪里来了。 更详细进入...
Following the natural law, everything will go on smoothly. Disobeying it, even the success obtained cannot be kept for long.
中文: 得天之道，其事若自然，失天之道，虽立不安。 更详细进入...
He's been a thorn in my side ever since he joined this department.
中文: 他自从到了这个部门就总让我不得安生. 更详细进入...
If she nosy all the time, she'll trip herself up.
中文: 假如她多管闲事,说三道四,她会自找麻烦. 更详细进入...
Soapy stepped inside, secured the umbrella and sauntered off with it slowly.
中文: 索丕迈步进去，心安理得地拿起伞，悠然自得地缓步走开了。 更详细进入...
Based on the leisure development in western industrialized countries and the present situation of how Chinese residents spend their leisure time, the paper proposes that in choosing the specific form for leisure, the Chinese residents should make their ch
中文: 根据西方工业国家休闲的演变以及目前我国居民休闲的状况，文章认为，我国休闲消费的具体形式在可能两种极端矛盾的形式中取舍：休闲被简化为单纯的消费功能，或者休闲成为自由时间。 更详细进入...
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them.
中文: 我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。 更详细进入...
The meeting was slowed by cross talk between some of the members.
中文: 因为有些人在会上闲聊，会议进展得很缓慢。 更详细进入...
In the mean time, leisure also needs education, and the people who have acquired leisure capability via education can feel more jovial and happy things.
中文: 同时休闲也需要教育，通过教育而获得休闲能力的人能够感受到更多的快乐和幸福。 更详细进入...
May the wicked fall into their own nets While I alone pass by.
中文: 10愿恶人落在自己的网里，我却得以安然经过。 更详细进入...
At work you carry around a security card and unlock and open all doors yourself.
中文: 在工厂里,你得佩带安全卡,自己开关所有的门. 更详细进入...
Then you can talk to Dr Crippen, when you get tired of doing nothing.
中文: 那样，你闲得发慌时就可以和克里平博士聊聊。 更详细进入...
A lazy or idle person; a loafer.
中文: 懒惰或闲散的人；游手好闲者 更详细进入...
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
中文: 痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。 更详细进入...
When I ride him on Sunday through the lanes at the edge of the town, the men from the country, clen-dressed and slow-moving, stand still to watch him.
中文: 星期天我骑着它穿过城郊野巷，那些来自乡间，衣着干净、举止悠闲得男生停下来打量它。 更详细进入...
The secret of being miserable is to have leisure to bother about wheter you are happy or not.
中文: 痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。 更详细进入...
The act or an instance of wandering; a stroll.
中文: 闲逛徘徊的行为或事例；闲逛 更详细进入...
To invest and deal with the money of the Foundation not immediately require in such manner as may from time to time be thought fit.
中文: 在适合的情况下，对基金会的闲置资金进行投资或其它安排。 更详细进入...
As an important part of leisure life, leisure sport is not only the result of leisure education, but also the uplift of leisure education.
中文: 作为休闲生活重要部分的休闲体育不仅是休闲教育的结果，更是休闲教育的提升。 更详细进入...
Leave some time each day free from appointments. Do not over schedule.
中文: 要每天预留一点自由时间，工作不要安排得过量。 更详细进入...
