例句:
Life can only be understood backwards, but it must be lived forewards.
中文: 生命只能理解倒退,却不能理解前进。 更详细进入...
Click OK to accept the new curve model, or click Cancel to exit the operation without making changes.
中文: 按OK接受新的曲线模型,否则点击取消不作变化而退出操作。 更详细进入...
Faced with that dilemma, he was perplexed .
中文: 他面对进退两难的局面,不知如何是好。 更详细进入...
Faced with that dilemma, he was perplexed.
中文: 他面对进退两难的局面,不知如何是好。 更详细进入...
We don't retreat, we never have and never will.
中文: 我们不后退,我们从没有后退过,将来也决不后退。 更详细进入...
If not, it could be a great leap backwards.
中文: 否则,大踏步的倒退就有可能接踵而至。 更详细进入...
My roommates disagreed and I was caught in between.
中文: 我的室友不同意,我被夹在中间进退两难。 更详细进入...
In politics you must never retreat, never tetrace your steps, never admit a mistake ----otherwise, you are discredited.
中文: 在政治上,你永远不可退却,不可走回头路,不可承认错误----否则的话,你将失去信誉。 更详细进入...
I'm now in a awkward dilemma.
中文: 我现在进退两难。 更详细进入...
The crew repelled the attack.
中文: 船员击退了进攻。 更详细进入...
In cases where the original import goods to be changed free of charge are not transported out of China or the original export goods are not transported into China, the customs shall levy customs duties on the original import and export goods in line with
中文: 被免费更换的原进口货物不退运出境或者原出口货物不退运进境的,海关应当对原进出口货物重新按照规定征收关税。 更详细进入...
We won't retreat, we never have and never will.
中文: 我们不会后退,我们从来没有后退过,将来也决不后退。 更详细进入...
Instead of making progress, my work actually seems to be going backwards .
中文: 我的工作不但没有进步,实际上像是在倒退。 更详细进入...
Instead of making progress, my work actually seems to be going backwards.
中文: 我的工作不但没有进步,实际上像是在倒退。 更详细进入...
Plan for retirement.
中文: 对于退休进行规划. 更详细进入...
The enemy fell back as our troops advanced.
中文: 我军前进, 敌军後退. 更详细进入...
Gifts redeemed are non-returnable and cannot be exchanged for cash.
中文: 礼品不设退货或退换现金。 更详细进入...
We may compromise, but the compensation should, in no case, exceed US$257, otherwise this case will be submitted to arbitration.
中文: 我方可以退让,但赔偿金额不得超过257美元,否则本案只能提交仲裁。 更详细进入...
He was flung into a dilemma.
中文: 他一下子进退两难。 更详细进入...
Evil comes to us by ells and goes away by inches.
中文: 罪恶来时,尺进寸退. 更详细进入...