|
My roommate plays his stereo too loud.
|
|
|
我的室友把音响声音开得太大了。 |
|
My roommate set my alarm clock back an hour!
|
|
|
我的室友把我的闹钟调前了一小时！ |
|
My roommate sniff at my idea of becoming an artist.
|
|
|
我的室友对我要当艺术家的想法嗤之以鼻。 |
|
My roommates are very keen on bridge cards among other things.
|
|
|
＂我同房间的人，除了其他活动外，还喜欢玩桥牌。＂ |
|
My roommates are very keen on bridge cards among other things.
|
|
|
我的室友,除了其他活动外,还喜欢玩桥牌。 |
|
My roommates disagreed and I was caught in between.
|
|
|
我的室友不同意，我被夹在中间进退两难。 |
|
My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
|
|
|
19我的根长到水边，露水终夜沾在我的枝上。 |
|
My roots are soul music.
|
|
|
我听爵士和灵歌。 |
|
My royal banner rises over your domain. Rightful order is restored.
|
|
|
我的旗帜升起在你的领地上，这里终于回归了正统的秩序。 |
|
My rule of thumb is - if you do something similar three times or more, it is an opportunity for abstraction and reuse.
|
|
|
我的经验法则是－如果你给类似的事情带来至少3次，它是给抽象和再利用的机会。 |
|
My rule of thumb, never take another penalty kick after you have missed one.
|
|
|
对于一个仲未开斋的顶级射手,你可以想像佢有几想入波. |
