例句:
The movement's leadership looks eccentric and out of touch.
中文: 该运动的领导层行事古怪,难以捉摸。 更详细进入...
She’s so unpredictable that you have to tip toe around her.
中文: 她这人很难捉摸,你在她身边要小心点。 更详细进入...
The tanner is said to be reluctant to quote firm price because of a rising and uncertain raw material market.
中文: 据说由于原材料市场上升且捉摸不定,制革商们不愿报出实盘。 更详细进入...
Yet what is it about the tremolo which makes it so elusive to students?
中文: 那是什么让轮指使学生们如此难以捉摸呢? 更详细进入...
Immediate solutio for solving problems surrounding poverty remain elusive .
中文: 立即解决贫困问题的办法仍然是难以捉摸的。 更详细进入...
No matter how na?ve and cute it looks, the inside of a broadcasting machine is unbelievably complicated. After all an organic creature has uncertain self-developing character.
中文: 不论外型多麽单纯可爱,传播用机器的内部都是难以想像的复杂。毕竟有机体具备不可捉摸的自我发展性质。 更详细进入...
Immediate solutions for solving problems surrounding poverty remain elusive .
中文: 立即解决贫困问题的办法仍然是难以捉摸的。 更详细进入...
The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.
中文: 常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。 更详细进入...
Number is a crucial but elusive concept in English teaching and learning.
中文: 数是英语教学中的一个关键而又难以捉摸的概念。 更详细进入...
Pherhaps you each other is slowly catching heart of touching the other party,and can`t across foul line.
中文: 也许你们彼此在捉摸对方的心,而迟迟无法跨出界线。 更详细进入...
The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory, maddened him.
中文: 香甜的肉味,像是模模糊糊的回忆,难以捉摸,使他发狂。 更详细进入...
Why should you suspect her? She is not your sort, who is always doing things on the sly.
中文: 干吗怀疑她?她可不是你那号人,办事总是偷偷摸摸的。 更详细进入...
Nothing must be done hastily but killing of fleas.
中文: 除非要捉跳蚤,作事不可匆忙. 更详细进入...
I use to keep repeating watching his movie, to learn how he acts.
中文: 所以好多时候我都会不停的重看周大哥的电影,捉摸他在戏里演艺的内心戏。 更详细进入...
They're enchanting, they're elusive, they're mysterious, they give us a sense of hope.
中文: 它们是如此的迷人,如此难以捉摸,如此神秘,它们给了我们希望。 更详细进入...
She must not touch anything sacred or go to the sanctuary until the days of her purification are over.
中文: 她洁净的日子未满,不可摸圣物,也不可进入圣所。 更详细进入...
Being various and fragile, happiness has become the most unpredictable in human lives.
中文: 摘要人类的幸福是多样而脆弱的,于是“幸福”也就成了人类生活当中最捉摸不定的问题。 更详细进入...
The most important experiment is occurring at the upgraded Tevatron collider at Fermi National Accelerator Laboratory in Batavia, Ill., which began taking data in 2001.
中文: 这个实验有可能直接产生那难以捉摸的希格斯玻色子,如此一来,标准模型里的粒子就全都找到了。 更详细进入...
The methods that keep the ball in play are simple,but elusive until you uncover them for yourself.
中文: 比赛中保持球的方法很简单,但是却难以捉摸直到你自己揭开它们。 更详细进入...
We have inherited, also, those things which are more elusive, harder to record on film or tape.
中文: 我们还继承了那些无从捉摸的、用影片或磁带更加难以记录的事情。 更详细进入...