以下为句子列表:
英文: [If I was to interpret the New Testament without a vivid, historical context,] I have a license without limit, I can prove anything I want, I am a dangerous man.
中文: 我若是缺少一个活生生的历史背景,而来解释新约〕,我就等于得到了无限制的执照,我就可以论证任何东西了,我就变成一位危险人物了。
更详细...
英文: 30 January, China Telecom was granted with the value-added service license by the MII.
中文: 1月30日中国电信获得信息产业部增值电信业务许可证。
更详细...
英文: 6 is a popular number in China,it's a lucky number, people like to use it in telephone number and license plate number,etc.
中文: 6在中国是比较受欢迎的一个数字,有六六大顺的说法。多被人们用于电话号码,车牌号码等。
更详细...
英文: “Patents”shall mean those letters patent,utlilty models and applications therefor presently ownedor hereafter acquired by Party B and/or which Party B has or may have the right to control or grant license thereof during the rerm hereof in any or all count
中文: “专利”是指乙方目前拥有的或将来获得的、有权或可能有权控制的、或在本合同有效期间在世界任何国家许可转让的、适用于或可能被用来制造本产品的专利证、实用新型及其专利申请。
更详细...
英文: “You can download an unsupported version of Movable Type for free. You're limited to 1 author and 3 weblogs. The paid license benefits below are not available with the free version.
中文: 即免费版本有一个作者和三个网志的限制,功能上也比收费版的要差一些,既然是免费版本,也顾不了那么多了。
更详细...
|