以下为句子列表：
英文: After landing, Cathay 701 line up and hold.
中文: 飞机降落后，国泰701可以进跑道等待。
更详细...
英文: All the pieces line up in different ways than they have heretofore.
中文: 所有的情节碎片将组合起来，展示出和迄今为止不一样的内容。
更详细...
英文: And the splendor of a mountain range every time you line up a tee shot is enough to take anyone's eye off the ball.
中文: 并且每当你在发球区打第一杆时，壮观的山脉足够吸引任何人的眼光离开高尔夫球。
更详细...
英文: Another principle illustrated by Figure 4 is that any object having edges that line up with the edges of the lens aperture will tend to be resolved to some degree.
中文: 图四阐明的另一个原理是任何物体，只要它有边缘与镜头光圈边缘对齐，那么它的形状就能在一定程度上可以辨别。
更详细...
英文: As shown in Figure 1 I have always found that the best way to do so is to left-justify edit fields, or in other words make the left-hand side of each edit field line up in a straight line, one over the other.
中文: 如图1所示，我经常发现最好的办法是左对齐可编辑区域，换句话说使得左手边的每个编辑区域对齐于一条直线，一个接一个。
更详细...
|
