|
|
Cuban
|
|
|
古巴
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Ailing Cuban President Fidel Castro has broken months of silence with an editorial in the state new aper criticizing U.S. policies.
中文: 患病的古巴总统卡斯特罗打破几个月来的沉默，在官方媒体发表社论，批评美国政策。
更详细...
英文: Ailing Cuban President Fidel Castro has not yet made an appearance at May Day celebrations in Havana Tuesday, despite predictions he might appear in public for the first time since handing over power to his brother Raul last July.
中文: 尽管有预测说，古巴总统卡斯特罗可能自去年7月将权力移交给他的弟弟劳尔以来首次公开露面，但是健康欠佳的卡斯特罗星期二仍然没有在哈瓦那的五一国际劳动节的庆祝活动中露面。
更详细...
英文: And Juan Miguel Gonzalez says he's happy to be an average Cuban again.
中文: 平均的，普通的；小埃连的父亲说他很高兴又成为了一个普通的古巴公民。
更详细...
英文: “EVERYONE was waiting, some with sadness and others with oligarchic glee, for the crumbling of the Cuban Revolution.” So says Fidel Castro this week in the latest of a series of articles published in Granma, the official Communist Party newspaper.
中文: “如今每个人都期待着古巴革命的彻底粉碎，一些人悲喜焦急而却给另一些寡头派政客们带来了欢乐”。
更详细...
英文: “I thought the Cuban economy was suffering,” the businessman said. “Yet you threw that perfectly good cigar away.
中文: “我还以为古巴的经济是很吃力的，”美国商人说，“没想到你把这么好的雪茄都扔了。”
更详细...
|
|
|
|
|
