以下为句子列表:
英文: By making such an abrupt budget change, NASA will mothball or abandon half-built (in some cases, fully built) hardware, lose expertise developed at great effort, and leave gaps in data coverage, notably of the earth's climate.
中文: 这种突然的预算变更,将迫使NASA封存或放弃建造一半(在某些状况下是已完全造好了)的硬体设备,丢掉耗尽心力所开发出来的技术智能,并造成采集数据难以弥补的缺口,特别是在地球气候的观测计画上。
更详细...
英文: The problems during the course of transformer mothball protection setting are introduced, so considering practicality production the paper analyses how to set the transformer mothball protection in face of special conditions such as three loops transforme
中文: 摘要提出了变压器后备保护整定中遇到的问题,结合生产实际,重点对较为特殊的三卷变压器三侧有电源、两侧有电源的情况下后备保护的整定进行了分析,提出了解决方案,为日后继电保护定值的整定提供参考。
更详细...
英文: The skeleton young teachers in the religious field are the mothball strength of the representative in the religious field, in its growth course, because of getting the function of subjective factors, it occurs some common features, and holds the common re
中文: 摘要宗教界中青年教职人员队伍中的骨干是宗教界代表人士的后备力量,在其成长过程中由于受主客观因素的作用,显现出一些共性特征,且具有共性规律可循。
更详细...
|