|
The skater spun round and round on the ice.
|
|
|
(溜冰者在冰上不停地旋转。) |
|
The skeletal animation system looks perfect doesn't it?
|
|
|
此时,你也许会说骨胳动画系统看起来不是很完美的吗? |
|
The skeletal foot also appeared a bit dim because the moving stripes of the parallax barrier block some of the screen's light.
|
|
|
脚骨看起来也有点暗,因为视差格栅的移动条纹遮断了萤幕的一些光线。 |
|
The skeleton about the film named Changing Lanes: a lawyer was anxious to the court, a father hurried to restore the warmth of his family, the two people had a crash on the road, and one of the lawyer's important documents fell on the hands of the father,
|
|
|
《变线人生》故事梗概:一个律师急着去法庭,一个父亲急着去挽回家庭温暖,两人在路上相撞了,然后律师把一个重要的文件落在那个父亲手上,再然后两人因为这个文件陷入了你坑害我我打击你的游戏,他让他破产不能贷款买房子并最终失去妻子儿子,他让他几乎丧命,最终,正义战胜了虚伪欺诈。 |
|
The skeleton of a whale which died after becoming stranded swimming up the River Thames is going on public display.
|
|
|
这具鲸鱼骨架是一条在英国泰晤士河中因搁浅致死的鲸鱼的骨架,目前它被公开展出。 |
|
The skeleton young teachers in the religious field are the mothball strength of the representative in the religious field, in its growth course, because of getting the function of subjective factors, it occurs some common features, and holds the common re
|
|
|
摘要宗教界中青年教职人员队伍中的骨干是宗教界代表人士的后备力量,在其成长过程中由于受主客观因素的作用,显现出一些共性特征,且具有共性规律可循。 |
|
The skeptical man said triumphantly, You see? I knew this was nonsense. My father has been dead for twenty years.
|
|
|
这个人洋洋得意地说,“我就知道这是胡说八道,我父亲已经死了20年了。” |
|
The sketch was based on Goethe's “Faust” where the hero, famously frustrated by the limits to his learning, makes a pact with the devil.
|
|
|
这一构思取自歌德的《浮士德》一书:英雄孜孜以求却受到束缚,因此受挫并为人所共知,转而和魔鬼订立契约。 |
|
The sketch was yanked when critics claimed that it encouraged kids to play with fire.
|
|
|
该剧受到了猛烈的抨击,批评家宣称这会促使孩子纵火。 |
|
The ski industry is considered one of the great beneficiaries of worldwide Olympic exposure.
|
|
|
滑雪行业被认为是世界奥林匹克盛会宣传的最大的受益者。 |
|
The ski slop was situated just outside the town.
|
|
|
滑雪场就坐落在市郊。 |