以下为句子列表：
英文: Attention: According to EU-law allergens have to be declared not only if your product contains allergenic ingredients according to your recipe but also if your product might contain allergens by possible cross contamination, e.g. incorrectly cleaned machi
中文: 注意：根据欧洲法律，过敏素申明不仅必须说明依照处方你们的产品中是否包含过敏性配料，同时还需说明你们的产品是否可能因交叉污染而含有过敏素，如使用了未正确清洁的机器和工具、被同一间厂房内其它产品生产线污染、或一种复合配料（如芳香剂）中的某个单一成分为过敏性成分。
更详细...
英文: Combinations of allergens can result in additive effects, for instance... a dog which reacts to a food allergy along with a dust mite allergy and maybe a ragweed allergy will show more severe symptoms than a dog allergic to only one.
中文: 变态反应原的组合可能导致叠加性作用,例如...起反应对食物过敏与尘土小蜘蛛过敏和可能猪草过敏一起的狗将显示更加严厉的症状比狗过敏到只一个。
更详细...
英文: Conclusion: Knowing the allergens provides an instruction for prevention and immunotherapy of allergic rhinitis.
中文: 结论：了解青岛地区变应原的分布情况，对本地区变应性鼻炎的免疫治疗及预防有指导意义。
更详细...
英文: If allergens can survive the hostile environment of the stomach, they are absorbed by the intestines, enter the blood stream, and interact freely with the immune system.
中文: 如果过敏原能够在安然无恙地经过胃，就能够在肠道被吸收入血然后可以自由地与免疫系统发生反应。
更详细...
英文: Objective: To discuss the types of allergens and provide an instruction for prevention and immunotherapy of allergic rhinitis.
中文: 摘要目的：探讨青岛地区变应性鼻炎常见变应原种类，对该病预防和免疫治疗提供依据。
更详细...
|
