以下为句子列表：
英文: China emitted 8% more carbon dioxide than the United States in 2006, according to a report released in June by the Netherlands Environmental Assessment Agency.
中文: 荷兰环境评估署六月份公布的报告指出，2006年中国二氧化碳的排放量超过美国8%。
更详细...
英文: Edited and accomplished the Environmental Assessment report on Wuxi zhongya chemical Co.Ltd in May 1997.It demonstrated the feasibility of the project and gave a pollution treatment proposal.It passed the examination given by the provincial experts and ap
中文: 2、1997年5月，编审并参加完成无锡中亚化学公司“罗氏中亚（无锡）柠檬酸有限公司柠檬酸和柠檬酸盐工程环境影响报告书/，全面阐述论证了该项目的环保可行性，并提出项目污染治理建议方案，通过省级专家评审和省环保局批复，已作为该项目建设依据并付诸实施，收到了良好的技术咨询效果。
更详细...
英文: Hydrosphere Resource Consultants, Inc. provides a broad spectrum of technical services supporting the planning and management of water and other natural resources, environmental assessment and natural resource management, surface water and groundwater stu
中文: 描述:美国水资源咨询公司提供一系列的光谱和技术服务，包括：水资源与其他自然资源规划与管理、环境评价、自然资源管理、地表水与地下水研究、水文学与水质服务等方面。
更详细...
英文: The environmental assessment report cited by the Hong Kong newspaper has itself become a point of contention.
中文: 由香港报纸引用的这份环评报告自身也成为了争论的焦点。
更详细...
英文: The study, released today by the Netherlands Environmental Assessment Agency, says that in 2006 China produced 6,200m tonnes of CO2 pollution, compared with 5,800m tonnes from the US, which has long been the world's top climate polluter.
中文: 这项挪威环境评估所新发布的研究指出，中国2006念产生了62亿吨CO2污染物，而作为长时间以来世界上最大的气体排放者的美国排放了58亿吨。
更详细...
|
