以下为句子列表:
英文: A global rise in sea level of one metre would almost completely inundate the coastal areas of Bangladesh. Island nations and continental beaches and cities would be endangered.
中文: 地球海平面上升一米,将会淹没孟加拉国的沿海地区,危及岛屿国家以及沿海的乡村和城镇。
更详细...
英文: A new dilemma is emerging, however, in coastal areas where residents do not have sewage hookups and must put their wastes in septic tanks instead.
中文: 但是新的难题又浮现了:海岸地区的居民并没有污水系统,他们的排泄物必须排入化粪池。
更详细...
英文: A substance composed chiefly of the dung of sea birds or bats, accumulated along certain coastal areas or in caves and used as fertilizer.
中文: 鸟粪一种主要由海鸟或蝙蝠的排泄物构成的物质,在某些海岸或山洞中不断积累,用做肥料
更详细...
英文: Article 23 Self-employed silversmiths in border areas inhabited by minority nationalities and in coastal areas with a concentration of relatives of overseas Chinese, may engage in processing and repairing gold and silver articles for clients upon the appr
中文: 第二十三条边疆少数民族地区和沿海侨眷比较集中地区的个体银匠,经县或者县级以上中国人民银行以及工商行政管理机关批准,可以从事代客加工和修理金银制品的业务,但不得收购和销售金银制品。
更详细...
英文: As a new sub-region cooperation within the frame of China-ASEAN free trade area, the economic cooperation in Beibu Gulf includes the coastal areas from Beibu Gulf to the southern sea of China.
中文: 摘要泛北部湾经济合作作为中国-东盟自由贾易区框架下新的次区域合作,囊括从北部湾到南中国海的沿海区域,为中国与海上东盟六国搭建了新的合作平台。
更详细...
|